Resumen de la MLB: Los Cerveceros se aseguran un lugar en los playoffs, luego derrotan a los Cardinals en 10

Caleb Durbin conectó un doblete productor que empató el juego en la décima entrada, luego anotó el ganador con el sencillo de Andruw Monasterio cuando los locales Milwaukee Brewers superaron a los St. Louis Cardinals 9-8 el sábado.

Los Cerveceros celebraron su undécima victoria por walk-off de la temporada horas después de asegurar oficialmente su séptima participación en la postemporada en ocho años con la derrota de 3-2 de los Mets de Nueva York ante los Rangers de Texas.

Después de que Jordan Walker anotara con un roletazo para doble play en la parte alta de la décima entrada, Durbin empató 8-8 con un doblete al hueco entre el jardín izquierdo y el central. Monasterio coronó un turno al bate de 10 lanzamientos contra Kyle Leahy (4-2) con un sencillo al central. Abner Uribe (3-2) se llevó la victoria tras permitir la carrera de la décima entrada sin hits y con una base por bolas.

William Contreras, de Milwaukee, conectó un sencillo productor dentro del cuadro para culminar una racha de tres carreras en la novena. Impulsó tres carreras y Sal Frelick impulsó dos para los Cerveceros, que perdían por cinco carreras al llegar a la baja de la sexta. Iván Herrera, de San Luis, conectó un jonrón para destacar una actuación de tres hits, y Brendan Donovan también lo conectó. Thomas Saggese conectó un sencillo productor entre sus tres hits para los Cardenales, que han perdido cinco juegos consecutivos.

Marineros 5, Ángeles 3

Bryan Woo registró su 21° apertura de calidad de la temporada, líder de la Liga Americana, y ponchó a 13 bateadores, un récord personal, mientras que Seattle, en ascenso, derrotó al visitante Los Ángeles.

JP Crawford conectó un jonrón para que los Marineros ganaran su octava consecutiva, manteniéndose empatados con Houston en la cima de la División Oeste de la Liga Americana y dos juegos por delante de Texas por el tercer y último puesto de comodín de la liga. Jo Adell y Taylor Ward conectaron jonrones para los Angelinos, que perdieron su tercera consecutiva.

Woo (14-7) lanzó seis entradas y permitió dos carreras, tres hits y una base por bolas. El lanzador derecho retiró a los últimos 13 bateadores que enfrentó.

Rays 5, Cachorros 4

Nick Fortes conectó un jonrón para abrir la novena entrada y Tampa Bay se impuso para vencer al anfitrión Chicago.

Bryan Baker (4-4) se llevó la victoria como relevista, y Pete Fairbanks consiguió su 26.º salvamento con una novena entrada sin permitir carreras, a pesar de que la carrera del empate llegó a tercera sin outs. Junior Caminero conectó dos hits para los Rays, incluyendo su jonrón número 43. Fortes, Chandler Simpson y Yandy Díaz también conectaron dos hits. El abridor Drew Rasmussen lanzó cinco entradas, permitiendo cuatro hits y tres carreras, con cinco ponches.

El novato de los Cubs, Moisés Ballesteros, conectó su primer jonrón en las Grandes Ligas en la segunda entrada. Chicago celebró el retiro de Anthony Rizzo con una ceremonia antes del partido, y el ex primera base de los Cubs se encontraba con los aficionados en las gradas del jardín izquierdo cuando el jonrón de Ballesteros le llegó, rebotando en su mano hacia el aficionado que estaba detrás de él. Michael Busch también conectó su jonrón número 27. Brad Keller (4-2) cargó con la derrota tras permitir el jonrón de Fortes.

Azulejos 5, Orioles 4

Alejandro Kirk bateó un elevado de sacrificio para coronar una novena entrada de tres carreras y ayudar a Toronto a derrotar al visitante Baltimore.

Kirk, quien conectó un sencillo productor como bateador emergente en la octava entrada, conectó el elevado decisivo al jardín central contra Yennier Canó (3-7). Addison Barger conectó un jonrón solitario para los Azulejos (86-62). El abridor de Toronto, Max Scherzer, recibió dos carreras en la primera entrada, pero luego lanzó cuatro entradas sin permitir carreras.

Coby Mayo conectó un jonrón y Gunnar Henderson y Samuel Basallo tuvieron dobles productores para ayudar a los Orioles, que también recibieron seis entradas de una carrera del abridor Tomoyoki Sugano.

Yankees 5, Medias Rojas 3

Jazz Chisholm Jr. se fue de 5-3 con un jonrón y tres carreras impulsadas para ayudar a llevar al visitante Nueva York a una victoria sobre Boston.

Los Yankees anotaron dos veces en la primera entrada y no perdieron la ventaja de 4-0 que habían construido para la quinta. Cody Bellinger se fue de 4-2 con dos carreras impulsadas, incluyendo un doblete con dos outs ante el Monstruo Verde para impulsar una importante carrera de seguridad contra el relevista de los Medias Rojas, Aroldis Chapman, quien permitió una carrera por segunda salida consecutiva. Aaron Judge (2 de 3, dos carreras) conectó un sencillo y avanzó a segunda con un lanzamiento descontrolado, abriendo la oportunidad de impulsar una carrera. Max Fried (17-5) permitió solo dos carreras a pesar de permitir nueve hits en 5 1/3 entradas.

Alex Bregman y Duran conectaron jonrones para Boston, mientras que Nate Eaton, Nick Sogard y Connor Wong tuvieron dos hits cada uno.

Filis 8, Reales 6

Brandon Marsh impulsó tres carreras y Kyle Schwarber conectó su jonrón número 51 para destacar la victoria de Filadelfia sobre el visitante Kansas City.

Con su novena victoria en 10 juegos, los Filis bajaron su número mágico a uno para asegurar el título de la División Este de la Liga Nacional. Están dos juegos detrás de los Cerveceros de Milwaukee por el primer puesto en la postemporada de la Liga Nacional.

Salvador Pérez conectó dos jonrones para los Reales, sumando 300 en su carrera, e impulsó tres carreras, elevando su total a 1,000. Kansas City ha perdido seis de sus últimos siete juegos y buscará evitar una barrida de tres juegos el domingo.

Rangers 3, Mets 2

Wyatt Langford conectó un sencillo impulsor del empate contra Edwin Díaz con dos outs en la novena entrada y Texas remontó para vencer al anfitrión Nueva York, cuya racha de derrotas llegó a ocho juegos, la peor de la temporada.

Los Rangers igualaron su mejor marca de la temporada al ganar seis juegos consecutivos por cuarta vez y mejoraron su marca a 7-48 tras ir perdiendo en siete entradas. Phil Maton (4-5) obtuvo el último out de la octava entrada después de que Chris Martin sufriera una aparente lesión. Shawn Armstrong luego permitió un sencillo al bateador emergente Ronny Mauricio, pero abanicó a Brandon Nimmo para completar su noveno salvamento y dejar a dos bateadores varados.

Antes de la remontada de Texas, Juan Soto se convirtió en el quinto jugador en la historia de los Mets en conectar al menos 40 jonrones en una temporada. Soto se unió a Pete Alonso (2019, 2022, 2023), Carlos Beltrán (2006), Todd Hundley (1996) y al miembro del Salón de la Fama Mike Piazza (1999) como el quinto jugador en la historia del equipo con una temporada de 40 jonrones.

Diamondbacks 5, Twins 2 (10 entradas)

Alek Thomas conectó un jonrón de dos carreras, Blaze Alexander conectó un doblete e impulsó un par y Arizona superó a Minnesota en Minneapolis después de que el juego estuviera empatado a 2 después de nueve entradas.

Gabriel Moreno también impulsó una carrera para los Diamondbacks, quienes igualaron la serie a una victoria por bando, con el partido decisivo programado para el domingo. Geraldo Perdomo terminó de 4-2. El lanzador derecho John Curtiss (3-1) lanzó dos entradas de relevo en blanco para llevarse la victoria. Permitió un hit, no dio bases por bolas y ponchó a dos.

Kody Clemens se fue de 5-2 con dos carreras impulsadas para liderar a los Twins. El lanzador derecho Cole Sands (4-5) permitió tres carreras (dos limpias) y dos hits en una entrada. Cargó con la derrota tras conseguir la victoria en el primer juego de la serie.

Guardianes 3, Medias Blancas 1

Parker Messick ganó su tercera decisión consecutiva para comenzar su carrera y CJ Kayfus y Jhonkensy Noel conectaron jonrones cada uno cuando Cleveland venció al visitante Chicago.

La victoria permitió a los Guardianes acercarse a 3 1/2 juegos del tercer y último puesto de comodín de la Liga Americana, actualmente compartido por los Houston Astros, líderes de la División Oeste, y los Seattle Mariners.

Messick (3-0) ponchó a cuatro en seis entradas, permitiendo una carrera y siete hits, además de una base por bolas. Tiene marca de 2-0 y efectividad de 0.69 en dos aperturas en casa. Kayfus conectó un jonrón de dos carreras en su segundo juego consecutivo, impulsando a Davis Martin (6-10) en la segunda entrada.

Padres 11, Rockies 3

Manny Machado disparó jonrón por segundo juego consecutivo, Fernando Tatis Jr., Jackson Merrill y Bryce Johnson también conectaron jonrones y San Diego superó al visitante Colorado.

Machado, Tatis, Elías Díaz y Luis Arraez terminaron con dos hits cada uno para los Padres. Arraez abandonó el juego tras ser golpeado con un lanzamiento de calentamiento mientras corría hacia el campo para defender su posición al inicio de la novena entrada.

Dylan Cease (8-11) permitió una carrera, cinco hits y una base por bolas, y ponchó a seis en seis entradas para San Diego. Tyler Freeman conectó dos dobles y un sencillo, y Jordan Beck conectó dos hits para Colorado, que ha perdido 18 de sus últimos 22 juegos. Los Rockies solo necesitan una victoria en sus últimos 13 juegos para evitar empatar con los Medias Blancas de Chicago de 2024 con la mayor cantidad de derrotas en la era moderna.

Dodgers 13, Gigantes 7

Shohei Ohtani conectó su jonrón número 49, Teoscar Hernández y Ben Rortvedt contribuyeron con dobles de dos carreras en una quinta entrada de seis carreras y un clásico enfrentamiento de lanzadores entre Clayton Kershaw y Logan Webb se convirtió en una pelea mientras el visitante Los Ángeles golpeaba a San Francisco.

Kershaw fue tocado por cuatro carreras en tres entradas y Webb por seis carreras en más de cuatro entradas en un juego que vio a los Dodgers retener su ventaja de 2 1/2 juegos sobre los Padres de San Diego en la cima de la Liga Nacional Oeste, mientras que los Giants perdieron la oportunidad de superar a los Mets de Nueva York en la carrera por el comodín de la Liga Nacional.

Después de que San Francisco contrarrestara la anotación de Los Ángeles en la parte alta de la entrada con cuatro carreras en la última de la primera, la mayor parte de la ovación de la noche la protagonizaron los visitantes, que sumaron 17 hits. El jonrón de Ohtani al jardín central al abrir la tercera entrada fue el batazo más sonoro de la noche, un batazo de 454 pies que no solo fue el más largo de un Dodger esta temporada, sino también el más largo en el Oracle Park en 2025.

Piratas 5, Nacionales 1

Andrew McCutchen y Nick Yorke conectaron sencillos de dos carreras cada uno con dos outs en la octava entrada para llevar a la visita de Pittsburgh a una victoria contra Washington, rompiendo una racha de siete derrotas consecutivas.

Jared Triolo añadió un jonrón solitario en la novena. El lanzador de los Piratas, Bubba Chandler, en su segunda apertura en la MLB, tuvo cinco entradas perfectas antes de permitir un sencillo a Dylan Crews al abrir la sexta. Chandler permitió una carrera y dos hits.

El abridor de los Nacionales, Andrew Álvarez, permitió tres hits y una base por bolas, con cinco ponches. Cole Henry (1-2) cargó con la derrota.

Marlins 6, Tigres 4 (11 entradas)

Troy Johnston conectó un jonrón de dos carreras en la undécima entrada (su segundo jonrón del juego) para darle al anfitrión Miami una victoria de remontada sobre Detroit.

Los Marlins ganaron su cuarta consecutiva y se aseguraron la victoria en la serie de tres juegos del fin de semana. Josh Simpson (4-2) se llevó la victoria tras intervenir para conseguir los dos últimos outs en la alta de la 11.ª entrada. El abridor de Miami, Hanson Junk, permitió tres carreras, siete hits y una base por bolas en seis entradas, con cuatro ponches.

Los Tigres, líderes de la División Central de la Liga Americana, perdieron su tercera derrota consecutiva, manteniendo su número mágico en ocho. Detroit se adelantó 4-3 en la alta de la 11.ª entrada con un doblete productor de Wenceel Pérez, pero no pudo anotar de nuevo a pesar de tener las bases llenas y sin outs. El abridor de los Tigres, Charlie Morton, lanzó cuatro entradas, permitiendo dos carreras y tres hits.

Atletismo 11, Rojos 5

Jacob Wilson rompió un empate en la séptima entrada con un doble, Carlos Cortés conectó su tercer jonrón en dos días y los Atléticos dieron otro golpe a las esperanzas de postemporada de Cincinnati con una victoria en West Sacramento, California.

Nick Kurtz contribuyó con un grand slam tardío y Brent Rooker también conectó jonrón para los Atléticos, que tuvieron cuatro entradas de pelota en blanco de cuatro relevistas luego de que el abridor Luis Severino dejó un juego de 5-5 después del quinto.

Will Benson y Tyler Stephenson conectaron jonrones para los Rojos, que no avanzaron en la carrera por el comodín de la Liga Nacional a pesar de las derrotas de los dos equipos que les precedían: los Mets de Nueva York y los Gigantes de San Francisco. Nick Martínez (10-13) cargó con la derrota tras permitir un doblete al abrir la séptima entrada a Shea Langeliers, quien anotó con el doblete de Wilson ante Graham Ashcraft más tarde en la misma entrada. Brady Basso (1-0), quien lanzó la séptima entrada sin permitir carreras, se atribuyó la victoria.

Astros 6, Bravos 2

Hunter Brown lanzó 6 2/3 entradas de calidad, Jeremy Peña y Christian Walker impulsaron dos carreras cada uno, y Houston derrotó al anfitrión Atlanta para ganar juegos consecutivos por primera vez desde una racha ganadora de tres juegos del 27 al 29 de agosto.

Brown (12-7) permitió dos carreras y cuatro hits, ponchó a dos y dio una base por bolas. Yainer Díaz se fue de 4-3 para los Astros, que necesitaban ganar para mantenerse empatados con Seattle, que también ganó el sábado, en la cima de la División Oeste de la Liga Americana. Houston y Seattle también tienen una ventaja de dos juegos sobre los Rangers de Texas, que están en tercer lugar y que ganaron su sexto partido consecutivo el sábado.

El abridor de los Bravos, Bryce Elder (7-10), permitió seis carreras y 10 hits en 4 1/3 entradas, ponchando a siete y otorgando tres bases por bolas. Matt Olson conectó dos hits, incluyendo un jonrón solitario, para Atlanta, que perdió su cuarta consecutiva y tiene marca de 4-11 en sus últimos 15 juegos.

--Medios de nivel de campo