Resumen de la MLB: Los Rojos llegan al comodín de la Liga Nacional a pesar de la derrota ante los Cerveceros

Danny Jansen conectó un jonrón de dos carreras para guiar a los Cerveceros de Milwaukee a una victoria de remontada de 4-2 el domingo sobre los visitantes Rojos de Cincinnati, que aseguraron su primera aparición en postemporada desde 2020 a pesar de la derrota.

Elly De La Cruz y TJ Friedl conectaron jonrones para los Rojos, quienes se ganaron un puesto de comodín en la Liga Nacional tras la derrota del domingo ante los Mets de Nueva York. Es la primera participación de los Rojos en la postemporada en una temporada de 162 juegos desde 2013.

Como sexto sembrado de la Liga Nacional, los Rojos comienzan su serie de comodines al mejor de tres contra los Dodgers de Los Ángeles, terceros sembrados, el martes.

Los Cerveceros, que tienen la ventaja de jugar en casa durante los playoffs y el mejor récord general de las mayores, tienen pase directo a la Serie Divisional de la Liga Nacional, que comienza el sábado. Milwaukee (97-65) estableció un récord de victorias para la franquicia en una temporada gracias al golpe de Jansen durante una cuarta entrada de tres carreras.

Marlins 4, Mets 0

Edward Cabrera lanzó cinco entradas sin permitir carreras y el anfitrión Miami eliminó a Nueva York de la contienda por los playoffs. Cabrera (8-7) permitió solo dos hits y otorgó alrededor de cinco bases por bolas.

Los Marlins anotaron cuatro carreras contra tres lanzadores en una crucial cuarta entrada. El relevista Brooks Raley (3-1) abrió esa entrada, pero fue Ryne Stanek quien permitió dobles impulsores a Eric Wagaman y Brian Navarreto.

En la siguiente media entrada, los Mets llenaron las bases con dos outs y Pete Alonso conectó una línea a 116 mph, pero la bola se topó con el guante del jardinero izquierdo Javier Sanoja, que saltaba. El juego terminó con Francisco Lindor (1 de 3, dos bases por bolas) bateando para doble play.

Medias Rojas 4, Tigres 3

Boston aseguró el quinto puesto en la postemporada de la Liga Americana con una victoria sobre el visitante Detroit.

Masataka Yoshida y David Hamilton conectaron jonrones, Ceddanne Rafaela se fue de 3-2 y Jarren Durán impulsó la carrera ganadora para liderar a Boston a la victoria sobre Detroit, que será el sexto sembrado de la Liga Americana tras un colapso al final de la temporada. Cleveland estaba 15.5 juegos detrás de Detroit en la contienda divisional el 9 de julio.

José De León ponchó a ocho y permitió tres carreras en una excelente apertura de 6 2/3 entradas. Fue llamado de Triple-A Worcester antes del partido para su primera aparición en la MLB desde 2023. El abridor de los Tigres, Chris Paddack, lanzó 4 1/3 entradas en la derrota, permitiendo cuatro carreras y siete hits, con cinco ponches.

Yankees 3, Orioles 2

Ben Rice conectó dos jonrones, incluido el jonrón solitario de la ventaja en el octavo, y el anfitrión Nueva York derrotó a Baltimore para empatar con Toronto en el título del Este de la Liga Americana.

El abridor de los Yankees, Luis Gil, permitió dos carreras y tres hits en cinco entradas antes de que cuatro relevistas lanzaran una entrada en blanco cada uno, incluyendo a Devin Williams (4-6) en la octava y David Bednar (27.º salvamento) en la novena. Nueva York, que perdió el desempate divisional, recibe a Boston en la serie de comodines al mejor de tres que comienza el martes.

Jordan Westburg y Gunnar Henderson conectaron jonrones consecutivos en la octava entrada para los Orioles (75-87), que registraron su primer récord perdedor desde 2021. El abridor Kyle Bradish permitió dos carreras en cinco entradas con ocho ponches, mientras que Rico García (0-2) permitió el segundo jonrón de Rice.

Azulejos 13, Rays 4

Alejandro Kirk conectó dos jonrones, incluyendo un grand slam, y el anfitrión Toronto aseguró la División Este de la Liga Americana con una goleada a Tampa Bay. Kirk también conectó un doblete y tuvo seis carreras impulsadas para ayudar a los Blue Jays a conseguir su primer título de división desde 2015.

Addison Barger y George Springer añadieron jonrones de dos carreras. Mason Fluharty (5-2) reemplazó al abridor Kevin Gausman en la quinta entrada y retiró a los cuatro bateadores que enfrentó.

Jonathan Aranda conectó dos hits y tres carreras impulsadas para los Rays en su último partido de la temporada. Richie Palacios añadió tres hits. Ian Seymour (4-3) permitió seis carreras y siete hits en 3 1/3 entradas.

Padres 12, Diamondbacks 4

Manny Machado conectó un jonrón y Jackson Merrill impulsó tres carreras para que el anfitrión San Diego barriera a Arizona y entrara a los playoffs con siete victorias en sus últimos ocho juegos de la temporada regular.

JP Sears (9-11) permitió dos carreras y siete hits en 5 2/3 entradas para los Padres, quienes conectaron cinco hits consecutivos para iniciar una primera entrada de cinco carreras. Machado, Merrill y Ryan O'Hearn conectaron dos de los 11 hits de los Padres cada uno.

Brandon Pfaadt (13-9) permitió ocho carreras (siete limpias) y seis hits en poco más de cuatro entradas para los Diamondbacks. Ketel Marte conectó su jonrón número 28 para abrir el juego, mientras que Geraldo Perdomo impulsó su carrera número 100 del año en la novena.

Cachorros 2, Cardenales 0

Seiya Suzuki conectó jonrón por quinta vez en cuatro juegos y el anfitrión Chicago coronó la temporada regular con una barrida de tres juegos sobre St. Louis.

El jonrón solitario de Suzuki en la quinta entrada abrió el marcador para los Cubs, que reciben a los Padres de San Diego en una serie de comodines al mejor de tres que comienza el martes. El abridor Javier Assad (4-1) registró seis ponches, su máximo de la temporada, mientras repartía tres hits y otorgaba una base por bolas en cinco entradas y un tercio. Jordan Wicks ponchó a cuatro en las últimas tres entradas para su primer salvamento.

Kyle Leahy permitió solo un hit en tres entradas en su primera apertura en las Grandes Ligas antes de cederle el paso a John King (2-1), quien permitió el jonrón de Suzuki. Thomas Saggese y Victor Scott II conectaron dos hits cada uno para los Cardenales (78-84), que cerraron la temporada con una racha de cuatro derrotas.

Reales 9, Atléticos 2

Mike Yastrzemski conectó dos jonrones para ayudar al visitante Kansas City a superar a los Atléticos en el final de la temporada para ambos equipos.

Carter Jensen también conectó jonrones, dos sencillos y anotó tres veces, mientras que Michael Massey añadió cuatro hits, una impulsada y dos carreras anotadas, y Maikel García conectó dos hits, dos impulsadas y una anotada para los Royals, que ganaron tres de sus últimos cuatro juegos para terminar con un récord ganador de 82-80. El abridor de Kansas City, Cole Ragans, blanqueó a los Atléticos con dos hits en 4 1/3 entradas, ponchando a ocho, y Daniel Lynch IV (6-2) lanzó 2 1/3 entradas de relevo sin hits para llevarse la victoria.

Brady Basso (1-1) abrió para los Atléticos y cargó con la derrota tras permitir una carrera y tres hits en una entrada y un tercio. Nick Kurtz conectó un jonrón para los Atléticos, que tuvieron marca de 13-11 en septiembre para terminar con 76 victorias.

Medias Blancas 8, Nacionales 0

Shane Smith mantuvo un juego perfecto hasta la sexta entrada antes de combinarse con tres relevistas en un juego de un hit para que el visitante Chicago terminara su temporada con una victoria sobre Washington.

Brooks Baldwin conectó jonrón por segundo juego consecutivo, doblete e impulsó tres carreras para los White Sox. Dominic Fletcher también conectó jonrón y doblete, y Miguel Vargas añadió un jonrón. Smith (7-8) retiró a los primeros 16 Nacionales antes de que Brady House conectara un sencillo al jardín derecho con un out en la sexta. Permitió un hit en seis entradas y ponchó a ocho bateadores sin conceder bases por bolas. Chicago (60-102) mejoró notablemente su histórica campaña de 2024, cuando terminó con marca de 41-121.

Brad Lord (5-10) de Washington permitió cinco carreras y cinco hits en cuatro entradas. Los Nacionales (66-96) sufrieron su sexta temporada perdedora consecutiva desde que ganaron la Serie Mundial de 2019.

Guardianes 9, Rangers 8 (10 entradas)

Brayan Rocchio conectó un jonrón de tres carreras en la parte baja de la décima entrada, completando una remontada de cuatro carreras y llevando al campeón de la Liga Americana Central, Cleveland, a una alocada victoria sobre el visitante Texas en el final de la temporada regular de los equipos.

Los Guardianes abrirán la ronda de comodines al mejor de tres contra los Tigres de Detroit en Cleveland el martes. El cuadrangular de Rocchio para dejar tendido al rival llegó ante José Corniell (0-1) de los Rangers, quien debutaba en las Grandes Ligas con una ventaja de tres carreras.

Rowdy Tellez había dejado a los Rangers con una ventaja de 8-5 con su propio cuadrangular de tres carreras en la parte alta de la entrada. Bo Naylor, de los Guardians, impulsó con un doblete al corredor automático George Valera para abrir la parte baja de la décima, y tras un boleto a Petey Halpin, Rocchio conectó un jonrón al jardín derecho.

Astros 6, Ángeles 2

Yainer Díaz y Ramón Urías conectaron jonrones e impulsaron un par de carreras cada uno, impulsando al visitante Houston a una victoria sobre Los Ángeles.

Brice Matthews y Victor Caratini también conectaron jonrones para los Astros, que quedaron eliminados de la contienda por la postemporada el sábado por primera vez desde 2016. El abridor Lance McCullers Jr. permitió una carrera y dos hits en tres entradas. El relevista de los Astros, Colton Gordon (6-4), lanzó cinco entradas sin permitir hits en relevo.

Mike Trout conectó un jonrón en su único turno al bate con los Angels antes de que Logan O'Hoppe lo reemplazara en la tercera entrada. Sam Aldegheri (0-2) lanzó 4 2/3 entradas, permitiendo cuatro carreras y siete hits. Los Angels (72-90) se quedaron fuera de la postemporada por undécimo año consecutivo y terminaron con un récord perdedor por décima vez consecutiva.

Filis 2, Mellizos 1 (10 entradas)

Nick Castellanos bateó un elevado de sacrificio para dejar en el terreno al rival en la décima entrada para llevar a Filadelfia a la victoria sobre el visitante Minnesota.

Max Kepler añadió un jonrón solitario para Filadelfia, que se encamina a la postemporada tras ganar la División Este de la Liga Nacional. Los Filis terminaron con la mejor marca de la MLB, 55-26, en casa. Ryan Jeffers se fue de 4-3 con un doble y una impulsada para liderar a Minnesota.

El abridor de los Filis, Cristopher Sánchez, lanzó 5 2/3 entradas en blanco y ponchó a ocho. Simeon Woods Richardson ponchó a nueve en seis entradas en blanco para los Mellizos.

Gigantes 4, Rockies 0

Willy Adames conectó su jonrón número 30 de la temporada, Rafael Devers agregó su 35 y San Francisco, recibiendo una blanqueada combinada de Logan Webb y tres relevistas, completó una barrida de fin de temporada sobre el visitante Colorado.

Webb (15-11) igualó su mejor marca personal de victorias al limitar a los Rockies a tres hits en 5 1/3 entradas, mientras que Adames culminó su segunda temporada consecutiva con 30 jonrones y Devers alcanzó la marca de los 35 por segunda vez. Con la victoria, los Giants (81-81) terminaron la temporada con un promedio de bateo de .500.

Brenton Doyle y Hunter Goodman conectaron dobletes para Colorado (43-119), que cerró la temporada con seis derrotas consecutivas. Sus 119 derrotas igualaron la tercera mayor cantidad en las Grandes Ligas desde 1900.

Bravos 4, Piratas 1

Chris Sale lanzó 5 2/3 entradas sólidas, Ronald Acuña Jr. le dio un jonrón a la ofensiva y Atlanta cerró su temporada con una victoria sobre el visitante Pittsburgh.

Sale entró al juego con un out en la segunda entrada. Aprobó la idea de salir del bullpen para darle al veterano de 41 años Charlie Morton lo que se espera sea la última apertura de su carrera. Morton debutó en las Grandes Ligas con los Bravos en 2008 y también lanzó para Atlanta entre 2021 y 2024 antes de firmar con ellos esta semana. En su primera aparición como bullpen desde 2012, Sale (7-5) lanzó 5 2/3 entradas y permitió una carrera, cuatro hits, dos bases por bolas y nueve ponches.

Morton, fichado por los Bravos tras ser liberado por Detroit, lanzó una entrada y un tercio en blanco y se marchó tras ponchar a Alexander Canario con una curva, el lanzamiento más emblemático de su carrera. El abridor de los Piratas, Johan Oviedo (2-1), lanzó cinco entradas y permitió dos carreras, tres hits, tres bases por bolas y tres ponches. Pittsburgh anotó su carrera en la sexta entrada con un sencillo productor de Joey Bart.

Dodgers 6, Marineros 1

Clayton Kershaw (11-2) lanzó 5 1/3 entradas sin anotaciones en la última apertura de la temporada regular de su ilustre carrera de 18 años para liderar a Los Ángeles sobre el anfitrión Seattle.

Shohei Ohtani conectó su jonrón número 55 de la temporada, rompiendo su propio récord de franquicia, y Hyeseong Kim y Freddie Freeman también conectaron cuadrangulares para los Dodgers, campeones de la Liga Nacional Oeste. Los Ángeles será el tercer sembrado en los playoffs de la Liga Nacional y recibirá a los Rojos de Cincinnati en la ronda de comodines al mejor de tres que comienza el martes.

Bryce Miller (4-6), de los Mariners, permitió cuatro carreras y cinco hits en cuatro entradas. Eugenio Suárez impulsó la única carrera de su equipo y terminó la temporada con 118 carreras impulsadas.

--Medios de nivel de campo