Resumen de la MLB: Matt Chapman de los Gigantes apela la suspensión y conecta dos jonrones

Matt Chapman conectó dos jonrones para extender la racha de jonrones de San Francisco a 17 juegos mientras los visitantes Giants vencieron a Colorado para barrer una serie de tres juegos.

Chapman, quien el miércoles apeló una suspensión de un juego de la MLB por sus acciones en un incidente donde se vaciaron las bancas el día anterior, también conectó un doblete e impulsó cuatro carreras para San Francisco. Mientras tanto, la racha de 17 juegos con jonrones de los Gigantes es la más larga de la franquicia desde su traslado a San Francisco y la segunda más larga en la historia del club.

Drew Gilbert también conectó jonrón, y Heliot Ramos y Patrick Bailey conectaron dos hits y dos carreras cada uno para los Gigantes, que han ganado cuatro juegos seguidos y 10 de sus últimos 11. El mánager Bob Melvin fue expulsado al final de la quinta entrada por el árbitro de home, Dan Bellino. El relevista Joel Peguero (1-0) lanzó una entrada y un tercio en blanco para su primera victoria de su carrera, y Ryan Walker sacó los dos últimos outs para su 14.º salvamento.

Hunter Goodman conectó tres hits y Kyle Karros, Tyler Freeman y Jordan Beck aportaron dos cada uno para los Rockies. El relevista Luis Peralta (1-3) permitió cuatro carreras con solo un out. El abridor Germán Márquez permitió cuatro carreras y ocho hits en cinco entradas.

Diamondbacks 2, Rangers 0

Zac Gallen lanzó seis entradas sin anotaciones, Corbin Carroll duplicó y anotó, y Arizona venció a Texas en Phoenix.

Gallen (11-13) extendió su racha sin permitir carreras a 12 entradas, y Jake Woodford lanzó la novena para su tercer salvamento. Gabriel Moreno y Jake McCarthy impulsaron las carreras de Arizona, que se llevó los dos últimos juegos de la serie de tres.

Jack Leiter (9-8) permitió dos carreras y tres hits en seis entradas para los Rangers, que superaron a los Diamondbacks 5-3 pero se fueron de 5-0 con corredores en posición de anotar.

Azulejos 13, Rojos 9

Addison Barger conectó un jonrón e impulsó cuatro carreras para ayudar al visitante Toronto a superar un déficit inicial de cinco carreras y lograr una victoria sobre Cincinnati.

Daulton Varsho y Alejandro Kirk conectaron jonrones consecutivos en la cuarta entrada, seguidos por Barger y Vladimir Guerrero Jr. en la quinta. Barger conectó un elevado de sacrificio en la sexta entrada y un sencillo productor en la octava, mientras los Blue Jays conectaron 18 hits para ganar el partido decisivo de la serie de tres juegos.

Noelvi Marte, de Cincinnati, conectó un doblete de dos carreras para culminar una segunda entrada de cinco carreras y añadió un sencillo productor en la séptima. José Treviño y Matt McLain impulsaron dos carreras cada uno para los Rojos, que han perdido 10 de sus últimos 13 juegos.

Bravos 5, Cachorros 1

Ha-Seong Kim disparó un jonrón de tres carreras en la séptima entrada para ayudar a la visita de Atlanta a evitar una barrida de la serie de tres juegos con una victoria contra Chicago.

Kim, quien fue reclamado de la lista de waivers de los Rays de Tampa Bay el lunes, conectó el primer lanzamiento que vio de Drew Pomeranz por encima de la barda del jardín izquierdo para darle a Atlanta una ventaja de 3-1. El abridor de Atlanta, Bryce Elder (6-9), permitió una carrera sucia y cuatro hits en siete entradas.

El abridor de Chicago, Cade Horton, lanzó cinco entradas sin hits antes de ser reemplazado después de 75 lanzamientos.

Rays 9, Marineros 4

Junior Caminero impulsó carreras en entradas consecutivas de cuatro carreras, Yandy Díaz se fue de 5 de 5 y Tampa Bay extendió su racha ganadora a seis en una paliza que les permitió barrer a los visitantes de Seattle.

Los Rays ganaron por novena vez en 11 juegos y se acercaron a dos juegos y medio de los Mariners por el tercer puesto de comodín de la Liga Americana. Chandler Simpson y Jake Mangum conectaron tres hits cada uno en la explosión de 19 hits de Tampa Bay, la mayor cantidad de la temporada.

Cal Raleigh registró su 109.ª carrera impulsada, líder de la Liga Americana, y Julio Rodríguez conectó un jonrón para los Marineros. George Kirby (8-7) recibió ocho carreras (siete limpias) y 10 hits en dos entradas, la menor cantidad de su carrera.

Tigres 6, Mets 2

Kerry Carpenter disparó un jonrón de tres carreras y el anfitrión Detroit rescató el último juego de una serie de tres juegos contra Nueva York.

Riley Greene conectó un sencillo de dos carreras, mientras que Colt Keith conectó dos hits y anotó dos veces para los Tigres. Casey Mize (13-4) permitió una carrera y cinco hits en cinco entradas.

El abridor de los Mets, Clay Holmes (11-7), permitió tres carreras (dos limpias) y cinco hits en 4 2/3 entradas. Pete Alonso conectó tres hits y una carrera impulsada.

Astros 8, Yankees 7

Yordan Alvarez produjo un juego de cuatro hits y Houston se recuperó de un déficit de tres carreras para derrotar al visitante Nueva York.

Álvarez se fue de 5-4, mientras que su compañero Jeremy Peña terminó de 4-2. El relevista Bryan King (5-3) lanzó una entrada perfecta para llevarse la victoria.

El relevista de los Yankees, Devin Williams (3-6), recibió cuatro carreras en dos tercios de entrada. Él y el mánager Aaron Boone fueron expulsados en la octava. Giancarlo Stanton, Austin Wells y Cody Bellinger conectaron jonrones para Nueva York.

Nacionales 10, Marlins 5

Nasim Núñez se fue de 4-3 con cuatro carreras impulsadas y sus primeros dos jonrones en las Grandes Ligas, ayudando a Washington a barrer al visitante Miami.

El relevista Jackson Rutledge (3-2) lanzó una entrada sin permitir carreras y los Nacionales completaron una barrida en la serie por primera vez desde mayo. Brady House, de Washington, añadió un jonrón de dos carreras.

El abridor de los Marlins, Eury Pérez (6-5), permitió siete carreras y ocho hits en cuatro entradas. Joey Wiemer conectó su primer jonrón del año.

Orioles 7, Padres 5

Baltimore utilizó el balón largo temprano, luego lo mantuvo para vencer a San Diego y completar una barrida de tres juegos como visitante.

Los Orioles ganaban 7-0 después de la tercera entrada gracias a dos jonrones consecutivos de Colton Cowser, Coby Mayo y Alex Jackson, todos contra Néstor Cortés (2-4). Fue la segunda vez en la temporada que Baltimore conecta tres jonrones seguidos. Jackson Holliday también conectó un jonrón ante Cortés para abrir el juego, logrando su decimosexto jonrón y su tercer jonrón inicial de la temporada. Cade Povich (3-7) se benefició de la explosión ofensiva para lograr su primera victoria desde el 15 de junio y la primera como abridor desde el 24 de abril. En poco más de cinco entradas, el zurdo permitió cuatro carreras y siete hits.

Manny Machado conectó un jonrón de dos carreras ante Povich en la sexta, y Fernando Tatis Jr. abrió la séptima entrada de San Diego con un jonrón ante Keegan Akin. Cortés solo duró dos entradas y un tercio, permitiendo seis carreras y siete hits.

Piratas 3, Dodgers 0

Bryan Reynolds y Andrew McCutchen conectaron jonrones cada uno y Joey Bart conectó un doblete productor para impulsar al anfitrión Pittsburgh más allá de Los Ángeles.

Los Piratas han ganado cuatro de sus últimos cinco juegos y tienen marca de 11-4 en sus últimos 15. El bateo de Pittsburgh fue suficiente para respaldar el esfuerzo estelar de Braxton Ashcraft, Mike Burrows (2-4), Evan Sisk, Isaac Mattson y Dennis Santana, quienes se combinaron para permitir solo cinco hits en la 17ma blanqueada de Pittsburgh, líder en la MLB esta temporada.

Los Dodgers han perdido cuatro de sus últimos cinco juegos. Emmet Sheehan (5-3) fue llamado a abrir después de que Shohei Ohtani fuera retirado de su apertura programada y se desempeñó como bateador designado de Los Ángeles. El mánager Dave Roberts dijo antes del partido que Ohtani estaba lidiando con un resfriado. Aun así, Ohtani conectó dos hits, incluyendo su vigésimo doble de la temporada.

Guardianes 8, Medias Rojas 1

Gabriel Arias conectó un jonrón de dos carreras en una segunda entrada de seis carreras que impulsó a Cleveland a la victoria sobre el anfitrión Boston.

Los Guardianes recibieron una sólida actuación de Joey Cantillo (4-3), quien limitó a Boston a una carrera y cinco hits en seis entradas. Steven Kwan conectó tres hits y CJ Kayfus y Bo Naylor añadieron dos cada uno para Cleveland, que puso fin a una racha de tres derrotas.

Romy González conectó dos de los siete hits de los Medias Rojas. Brennan Bernardino (4-3), uno de los cinco lanzadores que utilizaron los Medias Rojas, salió del montículo tras dos outs en la primera entrada, permitiendo una carrera con un hit y una base por bolas. Jordan Hicks luego permitió cuatro de las seis carreras que Cleveland anotó en la segunda.

Cerveceros 6, Filis 3

El jonrón de tres carreras de Isaac Collins destacó el feroz comienzo de Milwaukee en una victoria sobre el visitante Filadelfia.

José Quintana (11-5) permitió tres carreras y siete hits en 6 1/3 entradas para los Cerveceros, quienes retiraron a Christian Yelich por dolor lumbar. Milwaukee no lo necesitó al principio, ya que anotaron cinco carreras antes de que los Filis registraran un out. Sal Frelick conectó un sencillo en una jugada que también incluyó un error en tiro del jardinero central Harrison Bader, permitiendo dos carreras. Luego, Collins conectó un jonrón por encima del muro del jardín derecho, su noveno jonrón del año.

El abridor de Filadelfia, Aaron Nola (3-8), anotó seis carreras y seis hits en cinco entradas. El jonrón de dos carreras de Weston Wilson fue el momento más destacado de la ofensiva de los Filis.

Ángeles 4, Reales 3

Jo Adell conectó un jonrón de tres carreras que les dio la ventaja en la sexta entrada, luego impulsó la carrera del empate con un sencillo dentro del cuadro en la octava y el visitante Los Ángeles venció a Kansas City.

Clayton Dana, llamado de Triple-A Salt Lake para abrir por los Angels, permitió dos carreras (una limpia) y dos hits en cinco entradas, y Reid Detmers retiró al equipo en la novena para conseguir su tercer salvamento. Con estas victorias consecutivas, los Angels aseguraron su primera serie ganadora como visitantes desde el 18-20 de julio y mejoraron su marca a 5-4 en su gira de 10 juegos.

Michael Massey tuvo dos hits para los Royals, un contendiente al comodín que ha perdido siete de 11. Ryan Bergert de Kansas City permitió solo una carrera y un hit en más de cinco entradas.

Cardenales 5, Atletismo 1

Willson Contreras impulsó cuatro carreras y San Luis derrotó a los visitantes Atléticos en el juego decisivo de una serie de tres juegos.

Contreras se fue de 4-3 con un triple y Nolan Gorman terminó de 3-3 con un jonrón para los Cardenales, que ganaron por quinta vez en siete juegos. Matthew Liberatore (7-11) lanzó 5 1/3 entradas en blanco, y JoJo Romero sacó los últimos cinco outs para su séptimo salvamento.

Nick Kurtz conectó un jonrón para los Atléticos, que perdieron por quinta vez en seis juegos. Jeffrey Springs (10-10) permitió dos carreras y cinco hits en seis entradas.

Medias Blancas 4, Mellizos 3

Michael A. Taylor conectó un doble de dos carreras en la novena entrada para llevar a Chicago a una victoria de regreso sobre el anfitrión Minnesota.

Brooks Baldwin también impulsó una carrera en una entrada de tres carreras para los White Sox, que perdían 3-1 al entrar en la novena. La remontada rompió una racha de 205 derrotas consecutivas de Chicago cuando perdían después de ocho entradas. El relevista novato Grant Taylor (1-4) consiguió la primera victoria de su carrera, permitiendo un hit en una entrada y un tercio en blanco. Los White Sox ganaron su cuarto juego consecutivo y su quinto consecutivo contra los Twins.

Royce Lewis se fue de 4-3 con una impulsada y dos bases robadas para liderar a Minnesota. Luke Keaschall impulsó una carrera con un doblete y Byron Buxton conectó un doble y un triple. El lanzador derecho Justin Topa (1-5) permitió una carrera y dos hits en dos tercios de entrada, mientras que el bullpen de los Twins arruinó una buena apertura del lanzador derecho Zebby Matthews, quien limitó a Chicago a una carrera y tres hits en seis entradas.

--Medios de nivel de campo