Resumen de la NBA: El Heat aplasta a los Hornets con un cuarto de 53 puntos.

Norman Powell anotó 25 puntos y el Miami Heat, respaldado por el cuarto con mayor puntuación en los 38 años de historia de la franquicia, derrotó a los visitantes Charlotte Hornets 126-108 el viernes en un partido de la NBA Cup.

Miami anotó 53 puntos en su primer cuarto, un récord histórico —la segunda mayor anotación en un primer cuarto en la historia de la liga— con un 67,7% de acierto en tiros de campo (21 de 31) y un 66,7% en triples (10 de 15). El Heat registró 13 asistencias y cero pérdidas de balón en ese periodo.

Jaime Jaquez Jr. terminó con 18 puntos, nueve asistencias y ocho rebotes para Miami, que entró al partido en el cuarto lugar de la NBA en promedio de anotación (122,4) y no contaba con sus dos All-Stars: Bam Adebayo (dedo del pie) y Tyler Herro (tobillo).

Kon Knueppel, la primera selección de Charlotte en el draft de la temporada, anotó 30 puntos, la mayor cantidad del partido y su mejor marca de la temporada, y su compañero de equipo Tre Mann contribuyó con 20 puntos, nueve rebotes y siete asistencias.

Truenos 132, Reyes 101

Isaiah Hartenstein y Shai Gilgeous-Alexander superaron los 30 puntos juntos por primera vez, Ajay Mitchell logró su segundo doble-doble de su carrera y Oklahoma City, de visitante, aplastó a Sacramento.

Hartenstein complementó su mejor marca personal con 33 puntos con 19 rebotes, la mayor cantidad del partido, y Gilgeous-Alexander anotó 30 puntos, ayudando al Thunder a recuperarse con éxito de su única derrota de la temporada el miércoles en Portland. Mitchell aportó 18 puntos y 10 asistencias, su mejor marca personal.

Russell Westbrook, figura destacada del Thunder durante mucho tiempo, anotó 24 puntos, dio nueve asistencias y capturó seis rebotes para los Kings, que perdieron ante los campeones defensores por segunda vez esta temporada.

Magic 123, Celtics 110

Franz Wagner anotó 27 puntos y Desmond Bane 22 para impulsar la victoria del anfitrión Orlando sobre Boston.

Wendell Carter Jr. anotó 18 puntos y el Magic superó la actuación estelar de Jaylen Brown, quien anotó 32 puntos y capturó nueve rebotes, para conseguir su tercera victoria en sus últimos cuatro partidos. Paolo Banchero aportó 15 puntos y nueve rebotes para Orlando.

Brown encestó 15 de 28 tiros de campo para alcanzar la marca de 30 puntos por tercera vez consecutiva y quinta vez en seis juegos.

Cavaliers 148, Wizards 114

Donovan Mitchell anotó 24 puntos, liderando a siete jugadores con dobles dígitos, y Cleveland superó con facilidad a Washington. Los Cavaliers lograron su mayor anotación de la temporada y consiguieron su decimotercera victoria consecutiva sobre los Wizards.

Darius Garland anotó 20 puntos, y Evan Mobley (18 puntos y 10 rebotes) y Jarrett Allen (16 puntos y 14 rebotes) registraron un doble-doble cada uno para los Cavaliers, que llegaron a tener una ventaja de hasta 37 puntos y ganaron su tercer partido consecutivo.

CJ McCollum lideró a los Wizards con 25 puntos, mientras que Tre Johnson anotó 18 puntos, la mayor cantidad en su carrera, en su primer partido como titular de su temporada de novato.

Espurios 121, Rockets 110

Harrison Barnes anotó 24 puntos y Victor Wembanyama y Julian Champagnie anotaron 22 cada uno, mientras que San Antonio, como local, derrotó a Houston.

Devin Vassell aportó 15 puntos y Castle acumuló 14 puntos y distribuyó 13 asistencias para los Spurs, que pusieron fin a una racha de dos derrotas consecutivas.

Alperen Sengun fue el máximo anotador con 25 puntos, mientras que Kevin Durant aportó 24 para los Rockets, cuya racha de cinco victorias consecutivas llegó a su fin. Reed Sheppard anotó 16 puntos.

Pistones 125, Nets 107

Cade Cunningham anotó 34 puntos y repartió 10 asistencias cuando Detroit se puso por delante en el tercer cuarto de la victoria sobre Brooklyn en Nueva York.

Los Pistons remontaron una desventaja inicial de 10 puntos y consiguieron su quinta victoria consecutiva, cuatro de ellas por márgenes de dos dígitos. Jalen Duren aportó 30 puntos y 11 rebotes para Detroit, que dominó la pintura con un marcador de 80-32 y superó a Brooklyn en rebotes por 46-30.

Los Nets no pudieron sumar otra victoria tras su primera victoria en ocho partidos y cayeron a 0-5 como locales. Michael Porter Jr. lideró a Brooklyn con 28 puntos.

Raptors 109, Hawks 97

RJ Barrett anotó 17 de sus 19 puntos en la segunda mitad para ayudar a Toronto a remontar y vencer a Atlanta, extendiendo así su racha ganadora a cuatro partidos.

Barrett anotó 7 de 15 tiros de campo y fue uno de los siete jugadores de los Raptors que alcanzaron los dobles dígitos. Toronto contó con 20 puntos de Brandon Ingram y 18 de Immanuel Quickley.

Jalen Johnson anotó 21 puntos y capturó siete rebotes para los Hawks, que habían ganado tres de sus últimos cuatro partidos. Nickeil Alexander-Walker aportó 20 puntos.

Bucks 126, Bulls 110

La actuación estelar de Giannis Antetokounmpo, con 41 puntos, 15 rebotes y nueve asistencias, impulsó a Milwaukee a la victoria sobre Chicago. Antetokounmpo anotó 19 puntos en el último cuarto para mantener a raya a los Bulls.

Ryan Rollins anotó 20 puntos y encestó 4 de 6 triples para los Bucks, que han alternado victorias y derrotas en los últimos cinco partidos. Myles Turner anotó 23 puntos, seis más que su mejor marca de la temporada, y capturó ocho rebotes.

Matas Buzelis terminó con los mejores números del equipo con 20 puntos y ocho rebotes para los Bulls, que sufrieron su segunda derrota en tres partidos.

Timberwolves 137, Jazz 97

Anthony Edwards anotó 37 puntos con 12 de 21 tiros de campo mientras Minnesota se encaminaba a una gran victoria sobre Utah en Minneapolis.

Julius Randle logró un triple-doble con 19 puntos, 10 rebotes y 12 asistencias para los Timberwolves, que consiguieron su victoria más abultada de la temporada. Jaden McDaniels terminó con 22 puntos, siete rebotes y tres robos.

Keyonte George anotó 18 puntos para liderar a los Jazz, que perdieron por quinta vez en los últimos seis partidos. Lauri Markkanen terminó con 12 puntos, pero falló 10 de 14 tiros de campo.

Grizzlies 118, Mavericks 104

Ja Morant y el novato Cedric Coward anotaron 21 puntos cada uno y Jaren Jackson Jr. terminó con 17 puntos, mientras que Memphis puso fin a una racha de cuatro derrotas consecutivas con una victoria sobre Dallas, que jugaba de visitante.

Morant aportó 13 asistencias y Coward capturó nueve rebotes. Los Grizzlies dominaron los dos primeros cuartos para irse al descanso con una ventaja de 23 puntos. Ampliaron la ventaja a 35 puntos en la segunda mitad y resistieron una remontada tardía de los Mavericks en los minutos finales.

Max Christie lideró a Dallas con 18 puntos, Naji Marshall agregó 16 y PJ Washington anotó 14. Los Mavericks sufrieron su cuarta derrota consecutiva.

Nuggets 129, Warriors 104

Nikola Jokic anotó 26 puntos, capturó nueve rebotes y repartió nueve asistencias, Jamal Murray terminó con 23 puntos y ocho asistencias, y el equipo local de Denver venció a un Golden State mermado por las bajas.

Aaron Gordon aportó 18 puntos, Jonas Valanciunas terminó con 16 puntos, Christian Braun anotó 12 y Peyton Watson 10 para los Nuggets, que han ganado tres partidos seguidos.

Los Warriors jugaron sin Steph Curry por segundo partido consecutivo debido a una enfermedad, pero recuperaron a Draymond Green y Jimmy Butler III tras un partido de ausencia. Al Horford (pie izquierdo) tampoco jugó. Green anotó 17 puntos y encestó cinco triples, su mejor marca de la temporada, mientras que Butler terminó con 16 puntos.

--Medios de Campo