Resumen de la NBA: Magic supera a Grizzlies y gana en Berlín

Paolo Banchero sumó 26 puntos y 13 rebotes y el Orlando Magic logró una victoria por 118-111 sobre los Memphis Grizzlies el jueves en el primer partido de la temporada regular de la NBA en Berlín.

Banchero encestó 9 de 16 tiros de campo para el Magic, que remontó una desventaja de 20 puntos, en gran parte gracias a una ventaja de 26-12 sobre los Grizzlies en el tercer cuarto. Los 12 puntos representaron la menor cantidad que Orlando ha permitido en un cuarto esta temporada.

El fuerte impulso brindó un feliz regreso a casa a los jugadores alemanes Franz Wagner, Moe Wagner y Tristan da Silva. Franz Wagner registró 18 puntos y nueve rebotes en su regreso tras una ausencia de 16 partidos por una lesión de tobillo, Moe Wagner anotó siete puntos en su segundo partido tras una rotura del ligamento cruzado anterior, y da Silva añadió ocho puntos.

Jaren Jackson Jr. anotó 30 puntos para los Grizzlies, que han perdido siete de sus últimos nueve juegos antes de la revancha contra el Magic el domingo en Londres.

Mavericks 144, Jazz 122

Klay Thompson salió desde el banco para anotar seis triples y sumar 26 puntos, el máximo del partido, mientras Dallas sepultaba al visitante Utah con una andanada de triples.

La precisión de Thompson en triples llevó a Dallas a una noche con un 41,3% de acierto en triples, con seis Mavericks anotando múltiples intentos. Naji Marshall aportó la mayor parte de su trabajo desde dentro del arco, anotando 22 puntos.

Brice Sensabaugh anotó 27 puntos para el Jazz, que solo acertó 10 de 36 triples (27.8%) y 47 de 96 triples (49%) en total. Utah también perdió 17 balones, que Dallas convirtió en 30 puntos.

Guerreros 126, Knicks 113

Jimmy Butler III anotó 32 puntos, la mayor cantidad en el partido, Stephen Curry acertó 4 de 5 tiros de tres puntos en la segunda mitad camino a 27 puntos, y Golden State manejó a un equipo de Nueva York sin Jalen Brunson en San Francisco.

Moses Moody y Brandin Podziemski se combinaron para 40 puntos con 15 de 19 tiros en roles complementarios para los Warriors, que lanzaron un 53,9% desde la cancha y encestaron 20 triples en camino a una cuarta victoria en cinco juegos.

En lugar de Brunson (tobillo), Miles McBride anotó 25 puntos, al igual que su compañero OG Anunoby. Karl-Anthony Towns capturó 20 rebotes, su mejor marca de la temporada, y sumó 17 puntos para los Knicks, que completaron una gira de 1-3 en el Oeste en su segunda noche consecutiva.

Hornets 135, Lakers 117

LaMelo Ball anotó 30 puntos y repartió 11 asistencias y Brandon Miller añadió 26 puntos mientras Charlotte se imponía en Los Ángeles.

Miles Bridges anotó 25 puntos y el novato Kon Knueppel añadió 19, lo que permitió a los Hornets colocarse con un récord de 2-1 en una gira de cinco partidos. Dispararon un 54,3% en tiros de campo y un 46,5% (20 de 43) en triples. Ball encestó 9 de 17 en triples.

Luka Doncic anotó 39 puntos y LeBron James agregó 29 puntos con nueve rebotes mientras los Lakers perdieron por cuarta vez en sus últimos cinco juegos.

Celtics 119, Heat 114

El reserva Anfernee Simons anotó 18 de sus 39 puntos, un récord de la temporada, en el último cuarto mientras Boston remontaba para ganar en Miami.

Jaylen Brown, quien se había perdido el partido anterior de los Celtics por espasmos en la espalda, añadió 27 puntos. Boston, que rompió una racha de dos derrotas, llegó a estar 19 puntos por debajo en la primera mitad y 10 puntos abajo al comienzo del último cuarto.

El Heat obtuvo 26 puntos de Norman Powell y 22 cada uno de Tyler Herro y Bam Adebayo, pero perdió por cuarta vez en cinco partidos.

Trail Blazers 117, Hawks 101

Shaedon Sharpe registró 24 puntos, nueve rebotes y cinco asistencias para ayudar a Portland a derrotar al visitante Atlanta para su sexta victoria en ocho juegos.

Jerami Grant anotó 16 puntos desde el banco en su regreso de una ausencia de 14 juegos causada por una lesión de Aquiles, y Rayan Rupert anotó 13 puntos para los Trail Blazers.

Onyeka Okongwu anotó cinco triples para sumar 26 puntos y nueve rebotes para los Hawks, que perdieron su segundo partido consecutivo. CJ McCollum sumó 20 puntos desde el banquillo.

Pistones 108, Suns 105

Duncan Robinson lideró un esfuerzo equilibrado con 19 puntos y Jalen Duren tuvo 16 puntos y 18 rebotes mientras el anfitrión Detroit obtenía una victoria sobre Phoenix.

Tobias Harris aportó 16 puntos, siete rebotes y cinco robos, mientras que Jaden Ivey anotó 15 puntos desde el banquillo en la cuarta victoria de Detroit en cinco partidos.

Grayson Allen lideró a Phoenix con 33 puntos. Collin Gillespie anotó 18 puntos y seis asistencias, y Dillon Brooks añadió 16. El base estrella de los Suns, Devin Booker, se perdió el partido por un esguince de tobillo izquierdo.

Thunder 111, Rockets 91

Chet Holmgren anotó 18 puntos, nueve rebotes y cuatro tiros bloqueados, mientras que Ajay Mitchell anotó 17 puntos desde el banco mientras Oklahoma City extendía su racha ganadora a cinco con una victoria como visitante sobre Houston.

Shai Gilgeous-Alexander terminó con 20 puntos para extender su racha de más de 20 juegos consecutivos a 111. Holmgren y Mitchell se combinaron para disparar 14 de 19, incluyendo 5 de 7 desde la profundidad.

Los Rockets fallaron 17 de 24 triples y terminaron su racha de siete victorias consecutivas en casa. Kevin Durant lideró a Houston con 19 puntos. Jabari Smith Jr. añadió 17 puntos y 10 rebotes, mientras que Alperen Sengun totalizó 14 puntos y 13 rebotes.

Spurs 119, Bucks 101

Victor Wembanyama acumuló 22 puntos y 10 rebotes en solo tres cuartos y cinco compañeros de equipo anotaron en cifras dobles mientras San Antonio desmantelaba al visitante Milwaukee para romper una racha de dos derrotas consecutivas.

Stephon Castle sumó 19 puntos y 10 asistencias para los Spurs, mientras que De'Aaron Fox anotó 18 puntos. Julian Champagnie sumó 13 puntos y 11 rebotes.

Giannis Antetokounmpo lideró a Milwaukee con 21 puntos mientras que Kyle Kuzma agregó 18 y Bobby Portis tuvo 13. Los Bucks perdieron su tercer juego consecutivo, los últimos dos por un total combinado de 51 puntos.

--Medios de nivel de campo