Ryan Weathers está listo para hacer su debut con los Yankees contra los Mariners.

Cuando Ryan Weathers fue traspasado a los Yankees de Nueva York durante la pretemporada, no tuvo que ir muy lejos para encontrar a alguien a quien preguntarle cómo era lanzar con el uniforme de rayas.

El zurdo solo tuvo que consultar con su padre, David, quien ganó un anillo de la Serie Mundial con los Bombarderos del Bronx en 1996.

El joven Weathers, de 26 años, hará su debut con los Yankees contra los Mariners el lunes por la noche en Seattle.

"Mi padre me dijo: 'Diviértete. No hay nada como jugar en Nueva York'", comentó. "O lanzas bien o no, pero no te preocupes. Sé tú mismo y haz lo que mejor sabes hacer. Me concentro en el primer strike y en ponerme por delante de los bateadores. Si lo consigo, será un buen año".

Weathers tuvo una marca de 2-2 con una efectividad de 3.99 la temporada pasada en ocho juegos (todos como abridor) con los Miami Marlins. Seleccionado en la séptima posición general del draft de 2018 por San Diego, tiene una marca de 12-23 con una efectividad de 4.93 en cinco temporadas con los Padres y los Marlins.

Con los titulares Gerrit Cole, Carlos Rodon y Clarke Schmidt comenzando la temporada en la lista de lesionados, Weathers está teniendo la oportunidad de demostrar de lo que es capaz.

"Si Ryan es la mitad de buen compañero de equipo que su padre, estaremos en buena forma", dijo el mánager de los Yankees, Aaron Boone. "Tiene un brazo potente, mucho talento y es muy atlético. Creo que apenas ha mostrado una pequeña parte de lo que puede hacer en las Grandes Ligas".

Weathers, que tiene un récord de 0-0 con una efectividad de 2.25 en una sola apertura de por vida contra los Mariners, tendrá un papel difícil de superar después de que los Yankees permitieran solo una carrera al barrer una serie de tres juegos en el inicio de la temporada en San Francisco.

Aaron Judge conectó jonrones en los dos últimos partidos de la serie, incluyendo uno en la victoria por 3-1 del sábado, antes de que los Yankees tuvieran un inusual descanso el domingo.

"En los últimos años, una de las cosas que nos ha costado es cerrar las series y ganarlas por barrida", dijo Judge. "Antes de cada partido, lo comentábamos: 'Tenemos que cerrar la serie'. Eso es lo que marcará la diferencia entre ganar la división o quedar empatados. Cada partido cuenta".

Los Mariners, por su parte, abrieron la temporada dividiendo honores en una serie de cuatro juegos contra los Guardianes de Cleveland. Seattle ganó 8-0 el domingo, con Emerson Hancock lanzando seis entradas sin permitir hits y ponchando a nueve bateadores (la mayor cantidad en su carrera), y Brendan Donovan conectando un jonrón de tres carreras.

"¡Qué partidazo en uno de los días más fríos que recuerdo en este estadio!", dijo el mánager de los Mariners, Dan Wilson, refiriéndose a la temperatura de 43 grados Fahrenheit (6 grados Celsius) al momento del primer lanzamiento del domingo a las 4:20 p. m. (hora del Pacífico).

"Qué actuación tan increíble la de Emerson Hancock. Hablamos de ello esta primavera, de cómo estaba atacando la zona con sus lanzamientos. El domingo fue una continuación de eso. Fue impresionante."

Los Marineros tienen previsto que el tres veces All-Star Luis Castillo (11-8, 3.54 de efectividad en 2025) sea el abridor el lunes. Tras ser titular en el Día Inaugural tanto en 2023 como en 2024, el lanzador derecho cedió ese puesto a Logan Gilbert el año pasado.

Con Bryce Miller (oblicuo) en la lista de lesionados, los Mariners optaron por que Hancock abriera el partido del domingo y reservaran a Castillo para los Yankees, contra quienes tiene un récord de 1-3 con una efectividad de 2.74 en siete aperturas.

--Medios de comunicación de nivel de campo