Tensiones políticas afloran en la elegante ceremonia de apertura del Milan Cortina

MILÁN/CORTINA D'AMPEZZO, Italia -- Italia inauguró el viernes los Juegos Olímpicos de Invierno de Milán-Cortina con una ceremonia elegante y colorida que celebró la historia, las artes y la moda del país pero donde las tensiones políticas globales surgieron en la reacción de la multitud.

El presidente italiano Sergio Mattarella declaró formalmente inaugurados los Juegos en el evento principal en el estadio San Siro de Milán, como parte de un espectáculo sin precedentes que también estuvo vinculado con las celebraciones en el coanfitrión Cortina d'Ampezzo, a más de 250 millas de distancia en los Dolomitas.

El vicepresidente de Estados Unidos, JD Vance, y el secretario de Estado, Marco Rubio, estuvieron entre la multitud en el icónico estadio de fútbol para la actuación titulada "Armonia" que duró tres horas y media.

Vance, que ha sido muy crítico con Europa, provocó abucheos en el estadio cuando apareció una imagen de él ondeando la bandera estadounidense en una pantalla gigante.

El anuncio del equipo israelí provocó abucheos en Milán por el volumen excesivo de la banda sonora, pero hubo ovaciones en Cortina. Israel tiene un equipo de 10 jugadores en Italia.

El grupo de cinco atletas de Ucrania en Milán recibió grandes ovaciones.

DOS CALDEROS ENCENDIDOS EN MILÁN Y CORTINA

La presidenta del Comité Olímpico Internacional, Kirsty Coventry, dijo que los Juegos deberían unir a la gente.

"Que estos Juegos sean una celebración de lo que nos une, de todo lo que nos hace humanos", dijo Coventry.

"Ésta es la magia de los Juegos Olímpicos: inspirarnos a todos a ser lo mejor que podemos ser, juntos", añadió.

Por primera vez, dos pebeteros olímpicos, uno de los símbolos de los Juegos, se encendieron simultáneamente y arderán durante todo el evento: uno en el Arco della Pace de Milán y el otro en la Piazza Dibona de Cortina.

Alberto Tomba y Deborah Compagnoni, dos de los esquiadores alpinos más exitosos de Italia, cada uno con tres medallas de oro olímpicas, encendieron el pebetero en el monumento del siglo XIX de Milán.

Sofia Goggia, una de las principales aspirantes italianas a medalla en estos Juegos, se alzó con la victoria en Cortina. Se convirtió en la primera italiana en ganar una medalla de oro en descenso olímpico en la edición de 2018.

MARIAH CAREY EMPEZÓ LA FIESTA

La diva del pop estadounidense Mariah Carey inició la fiesta con una ceremonia de apertura única que combinó elementos de los coanfitriones y buscó reflejar tanto la vida de la ciudad como la de la montaña.

Carey interpretó la canción italiana de los años 50 "Nel blu, dipinto di blu" ("En el azul, pintado de azul") con su famoso estribillo "Volare" ("Volar") entre vítores en el estadio.

Mattarella fue presentado a los fanáticos a través de un videoclip grabado en el que se lo ve viajando por la ciudad en uno de los tranvías históricos de Milán.

El desfile también incluyó un homenaje al fallecido diseñador de moda italiano Giorgio Armani, que hizo de Milán su base y falleció el pasado mes de septiembre.

La ceremonia celebró la diversidad de la vida italiana, desde la elegante Milán hasta los pequeños pueblos de montaña de los Alpes que albergan los eventos al aire libre de los Juegos, que se prolongarán hasta el 22 de febrero.

Los atletas también desfilaron en las sedes montañosas de Livigno y Predazzo, en unos Juegos que se extendieron sobre 22.000 kilómetros cuadrados.

CONFUSIÓN INICIAL EN CORTINA

Hubo cierta confusión inicial sobre el acceso en Cortina.

Loredana Vido, de Padua, propietaria de una segunda vivienda en Cortina, se quedó bloqueada al comienzo de Corso Italia, la calle principal de la ciudad, y dijo: "No nos dijeron que todo estaría cerrado. Nos dijeron que la entrada era gratuita".

Pero algunos competidores en Cortina estaban contentos de tener una porción de la acción sin tener que viajar hasta Milán, y se mezclaron entre ellos después de sus desfiles.

"¿Me gustaría estar en la carrera completa? Más o menos. ¿Me alegra no tener que pasar 10 horas en autobús ese día? Sí", dijo Austin Florian, del equipo estadounidense de skeleton.

En la prueba al aire libre celebrada en Livigno, al pie de las pistas de snowboard y freeski, una pequeña multitud de locales y turistas se reunió para ver en las pantallas la ceremonia principal en Milán, mientras los atletas de la pequeña ciudad alpina caminaban sobre la nieve, en sincronía con las delegaciones en San Siro.

PROTESTAS EN MILÁN

Una serie de protestas tuvieron lugar el viernes, y hay más planeadas para el fin de semana, en la capital financiera italiana para oponerse a la presencia de analistas de un departamento que depende del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE).

El gobierno de Italia ha dicho que la controversia es infundada, que el personal del ICE no estuvo en las calles durante los Juegos Olímpicos y que solo los agentes de sus Investigaciones de Seguridad Nacional en Italia trabajan en misiones diplomáticas de Estados Unidos.

El Comité Olímpico y Paralímpico de Estados Unidos también dijo que ningún agente del ICE estaba proporcionando seguridad al equipo de Estados Unidos.

Cuestiones más locales como el cierre de escuelas y calles de la ciudad también han irritado a algunos milaneses.

--Reuters, especial para Field Level Media