Tomoyuki Sugano y O están ansiosos por poner fin a su mala racha en la final en Milwaukee

Field Level MediaField Level Media|published: Wed 21st May, 06:07 2025
MLB: Baltimore Orioles at Los Angeles AngelsMay 9, 2025; Anaheim, California, USA; Baltimore Orioles starting pitcher Tomoyuki Sugano (19) throws in the first inning against the Los Angeles Angels at Angel Stadium. Mandatory Credit: Kirby Lee-Imagn Images

La tarea de detener la racha de ocho derrotas de los Orioles recae en el veterano lanzador derecho Tomoyuki Sugano, mientras Baltimore busca evitar ser barridos por los locales Cerveceros de Milwaukee el miércoles en la final de la serie de tres juegos.

Sugano (4-3, 3.08 ERA) se enfrentará al lanzador derecho novato Chad Patrick (2-4, 3.35).

Los Cerveceros ganaron 5-2 el martes por la noche gracias al novato Logan Henderson, quien permitió dos hits en cinco entradas sin anotaciones para convertirse en el primer lanzador en la historia de la franquicia en ganar sus primeras tres salidas en las Grandes Ligas.

Brice Turang, Sal Frelick y Rhys Hoskins conectaron jonrones cada uno para los Cerveceros, que han ganado tres juegos consecutivos.

Patrick sufrió una derrota en su última salida, permitiendo tres carreras en seis entradas en una derrota por 3-0 contra los Mellizos de Minnesota el viernes. Tras tener un récord de 1-2 con una efectividad de 1.82 en cinco aperturas en abril, Patrick tiene un récord de 1-2 con una efectividad de 4.37 en cuatro aperturas este mes.

"Chad Patrick sigue demostrando que tiene el repertorio adecuado, es decir, la profundidad necesaria para lanzar en situaciones importantes", dijo el mánager de los Cerveceros, Pat Murphy, tras la última aparición de Patrick.

Los oponentes están bateando .258 contra Patrick, con cuatro jonrones en 48 1/3 entradas.

El lanzador derecho de Milwaukee, Abner Uribe, quien lanzó por tercer juego consecutivo, ponchó a los tres bateadores en la novena entrada el martes para su primer salvamento de la temporada. No le han anotado en sus últimas 13 salidas, con 21 ponches en 12 entradas en ese periodo.


Hoskins ha sido uno de los mejores bateadores de los Cerveceros, bateando .346 en sus últimos 32 juegos con seis jonrones, ocho dobles y 22 carreras impulsadas.

El jardinero de los Cerveceros, Jackson Chourio, quien bateó para .275 con 21 jonrones y 79 carreras impulsadas la temporada pasada como novato, conectó un sencillo en la quinta entrada el martes para romper una racha de 0 de 24. El promedio de bateo de Chourio ha bajado de .267 el 9 de mayo a .237. Este mes batea para .176.

Los Orioles no han ganado en cuatro partidos bajo la dirección interina de Tony Mansolino, quien asumió el cargo tras el despido de Brandon Hyde el sábado. Baltimore tiene un récord de 3-14 en mayo.

Con los tres jonrones permitidos el martes, los lanzadores de Baltimore han permitido 75 jonrones, la mayor cantidad en las Grandes Ligas. Sugano permitió nueve de esos jonrones.

Sugano, de 35 años, está en su primera temporada en las Grandes Ligas tras 12 temporadas en Japón. Había permitido tres carreras o menos en cada una de sus primeras ocho aperturas este año, antes de permitir cuatro carreras en 6 1/3 entradas en su última salida, una derrota por 4-0 ante Minnesota el jueves.

Sugano, quien ha trabajado al menos seis entradas en cada una de sus últimas tres aperturas, nunca se ha enfrentado a los Cerveceros.

Basándose en su experiencia, a Sugano se le preguntó después de su última apertura qué debían hacer los Orioles para salir de su bache, que desde entonces se ha multiplicado.

"Pienso en cómo salir de esto todos los días, pero estoy bastante seguro de que todos los chicos piensan lo mismo", dijo Sugano a través de un traductor. "No intento pensar en cómo solucionar esto, sino que simplemente intento trabajar en las cosas día a día".

El jardinero derecho de Baltimore, Ramón Laureano, fue retirado del partido del martes tras lesionarse el tobillo izquierdo al perseguir un elevado. Mansolino comentó después del partido: "Parece que será un proceso día a día".


--Medios de nivel de campo

ad banner
ad banner
ad banner
hogar tomoyuki-sugano-y-o-estan-ansiosos-por-poner-fin-a-su-mala-racha-en-la-final-en-milwaukee