Trae Young de los Hawks aspira a otra gran noche contra los Bulls

Después de anotar 43 puntos, su mejor marca de la temporada, el martes, Trae Young no rehuirá la posibilidad de asumir una carga mayor nuevamente el miércoles cuando sus Atlanta Hawks visiten a los Chicago Bulls.

La gran noche de Young impulsó a los Hawks a una victoria en casa por 122-117 contra los Phoenix Suns.

"Siempre tenemos que dar un poquito más", dijo, "incluyéndome a mí".

El segundo máximo anotador de Atlanta, Jalen Johnson (dolor en el hombro), se perdió su cuarto partido consecutivo el martes. El tercer anotador De'Andre Hunter no jugó tras sufrir una lesión en el pie izquierdo durante los calentamientos.

Young ayudó a cubrir sus ausencias, al igual que Onyeka Okongwu, quien tuvo 22 puntos y 21 rebotes para convertirse en el primer jugador en la historia de la franquicia en contribuir con al menos 20 puntos y 20 rebotes como reserva.

Chicago posee seis victorias en los últimos 10 enfrentamientos con Atlanta, incluyendo dos victorias en tres encuentros esta temporada.

Los Bulls aspiran a ganar la serie de la temporada contra los Hawks en temporadas consecutivas por primera vez desde las campañas 2012-13 y 2013-14. Chicago ha ganado o empatado las últimas tres series de la temporada contra Atlanta.

La recuperación de la derrota por 119-113 sufrida el martes ante los visitantes New Orleans Pelicans podría ser muy beneficiosa para Chicago al final de la temporada. Un desempate cara a cara sería muy útil para los Bulls, que llegan al partido del miércoles a dos juegos y medio de Atlanta por el noveno puesto de la Conferencia Este.

Los primeros tres enfrentamientos entre ambos equipos fueron una victoria como visitante por 12 puntos para los Bulls el 9 de noviembre, una victoria como local por 14 puntos para Chicago el 22 de noviembre y un triunfo como local por ocho puntos para Atlanta el 26 de diciembre.

El encuentro más reciente fue el partido con mayor puntuación de los Hawks en la temporada, una victoria por 141-133.

Johnson anotó 30 puntos y 15 rebotes mientras ayudaba a los Hawks a lograr un cuarto cuarto de 50 puntos que marcó una remontada de un déficit de 21 puntos en el tercer cuarto.

Johnson también tuvo un doble-doble (25 puntos, 13 rebotes) contra los Bulls el 22 de noviembre.

Zach LaVine de Chicago anotó 37 puntos, su mejor marca de la temporada, en el encuentro del 26 de diciembre, cuando acertó 7 de 9 intentos de triples. Se limitó a 15 puntos en una victoria en casa contra los Milwaukee Bucks dos noches después, pero anotó al menos 30 puntos en seis partidos consecutivos, su mejor marca personal, antes de que la racha terminara con un esfuerzo de 25 puntos el martes.

LaVine superó 1 de 7 tiros en la primera mitad para obtener el liderato de anotaciones del equipo contra Nueva Orleans. Nikola Vucevic y Coby White anotaron 22 puntos cada uno, y Vucevic capturó 15 rebotes, la mayor cantidad de la temporada, para su 25.° doble-doble.

Vucevic atribuye el énfasis reciente en los rebotes a su ayuda para renovar su concentración bajo los tableros.

"Como jugador grande, uno tiene que hacer su trabajo, que es recuperar el balón", dijo. "Somos un equipo pequeño, así que tengo que hacer un poco más con esa parte. Es algo de lo que me enorgullezco".

El entrenador de los Bulls, Billy Donovan, dijo el martes que Ayo Dosunmu (pantorrilla) está en camino de volver el miércoles después de perderse los últimos 10 partidos. Lonzo Ball no jugará en el segundo partido de una serie de partidos consecutivos debido a una lesión. Ball registró 11 puntos, ocho rebotes y seis asistencias en 25 minutos el martes.

--Medios a nivel de campo