Tras un debut rapidísimo, los Cachorros buscan otra victoria contra los O's

Los Cachorros de Chicago y los Orioles de Baltimore tienen una perspectiva diferente sobre el resto de la temporada.

Cuando se enfrenten en el segundo juego de su serie de tres juegos el sábado por la tarde en Chicago, los Cachorros se estarán preparando para una profunda carrera en los playoffs, mientras que los Orioles ya están mirando hacia la próxima temporada.

Empataron en el juego más rápido de la temporada regular en la apertura de la serie el viernes, lanzando nueve entradas en una hora y 49 minutos en la victoria de los Cachorros por 1-0.

"Hay que ser capaz de ganar todo tipo de partidos para llegar a los playoffs", dijo el mánager de Chicago, Craig Counsell. "La temporada de Grandes Ligas es una gran prueba, y no hay forma de colarse en una temporada de Grandes Ligas, tal como está estructurada. Así que creo que se necesitan partidos de 1-0, de 12 a 10, de todo tipo para alcanzar un total de victorias que permita clasificar a los playoffs, así que hay que intentar tener un equipo que sea bueno en muchas cosas".

Nadie conoce mejor la disparidad entre los Orioles y los Cachorros que el relevista Andrew Kittredge. Chicago adquirió al veterano lanzador derecho de Baltimore el jueves, uno de casi una docena de jugadores que los Orioles intercambiaron por prospectos.

Kittredge fue llamado a lanzar la séptima entrada el viernes y colocó a los lanzadores en orden contra su ex equipo.

"Siempre es una sensación extraña", dijo Kittredge. "Normalmente, uno tiene un pequeño descanso antes de volver a verlos. Me metí de lleno en el asunto. El primero al que me enfrenté, (Adley) Rutschman, fue el que me atrapó en mi última salida. Así que siento que sabía exactamente lo que iba a lanzar, pero por suerte, pude superarlo".

Los Orioles lograron solo tres hits contra los Cachorros el viernes, pero el doble de Rutschman con dos outs en el noveno trajo emoción al dugout, dijo el mánager de Baltimore Tony Mansolino, y más aún cuando Tyler O'Neill voló hacia la pared para terminar el juego.

"Tendremos que ir encadenando algunas cosas más aquí en los próximos días", dijo Mansolino. "Un día difícil ofensivamente, pero nos recuperaremos (el sábado)".

Los Orioles planean enviar al lanzador derecho Tomoyuki Sugano al montículo el sábado.

Sugano (8-5, 4.38 ERA) viene de su mejor apertura en casi dos meses, limitando a los Rockies de Colorado a una carrera y cuatro hits en seis entradas en una victoria por 5-1 el domingo pasado. El novato de 35 años nunca se ha enfrentado a los Cubs.

Está previsto que Matthew Boyd sea el abridor para Chicago el sábado.

Boyd (11-4, 2.47) llegó a su más reciente apertura el lunes contra los Cerveceros de Milwaukee con una racha de 23 entradas sin permitir carreras. La extendió a 25 entradas sin permitir carreras antes de ser tocado por cuatro carreras en la tercera entrada de una derrota por 8-4. Permitió cinco carreras, seis hits y cinco bases por bolas en cinco entradas.

Eso también puso fin a la racha ganadora de Boyd en seis decisiones consecutivas.

En cinco aperturas en su carrera contra los Orioles, Boyd tiene marca de 1-1 con una efectividad de 6.20.

--Medios de nivel de campo