White Sox firman a Dan Altavilla y colocan a Miguel Castro en IL

Los Medias Blancas de Chicago acordaron términos con el lanzador de relevo Dan Altavilla en un contrato de un año por $1 millón antes del primer partido de la serie el viernes en Baltimore.

Los White Sox hicieron espacio en el roster de 26 hombres al colocar a su compañero lanzador derecho Miguel Castro en la lista de lesionados de 15 días debido a un desgarro en el tendón rotuliano de su rodilla derecha.

Altavilla, de 32 años, fue liberado por los White Sox el 24 de mayo después de tener marca de 1-1 con una efectividad de 2.49 en 20 apariciones de bullpen en Triple-A Charlotte esta temporada.

Altavilla tiene marca de 8-8 con una efectividad de 4.36 y un salvamento en 124 juegos de su carrera (una apertura) para los Seattle Mariners (2016-20), San Diego Padres (2020-21) y Kansas City Royals (2024).

Castro, de 30 años, sufrió la lesión de rodilla que le puso fin a la temporada durante la novena entrada de la victoria del miércoles por 9-4 contra los Mets de Nueva York.

Castro no ha tomado decisiones y tiene una efectividad de 7.50 en seis apariciones como relevista este año. Tiene un récord de 22-28 con una efectividad de 4.24 y 14 salvamentos en 425 juegos (cuatro aperturas) en 11 temporadas con siete equipos.

--Medios de nivel de campo