William Contreras y los Cerveceros buscan seguir conectando hits ante los Nacionales

Field Level MediaField Level Media|published: Sat 2nd August, 08:27 2025
MLB: Milwaukee Brewers at Washington NationalsAug 1, 2025; Washington, District of Columbia, USA; Milwaukee Brewers catcher William Contreras (24) doubles against the Washington Nationals during the eighth inning at Nationals Park. Mandatory Credit: Geoff Burke-Imagn Images

William Contreras buscará continuar con su intensa semana cuando los visitantes Cerveceros de Milwaukee jueguen el juego intermedio de su serie contra los Nacionales de Washington el sábado por la tarde.

Contreras tuvo cinco hits, un récord personal, incluido su tercer jonrón en dos juegos, para llevar a los Cerveceros a una victoria de 16-9 en el primer partido el viernes.

Desde el lunes, Contreras tiene un récord de 12 de 19 (.632), con tres jonrones, cinco carreras impulsadas y nueve carreras anotadas. Los Cerveceros tienen marca de 3-1 en ese periodo.

Brandon Woodruff (2-0, 2.01 ERA) de Milwaukee se enfrentará a su compañero lanzador derecho Jake Irvin (8-5, 4.69) el sábado.

Woodruff, quien se perdió todo 2024 y el comienzo de esta temporada mientras se recuperaba de una cirugía de hombro, hará su quinta apertura. Ha permitido dos carreras limpias o menos en cada salida, lanzando seis entradas en tres de cuatro aperturas. En su última salida, permitió dos carreras y cuatro hits en seis entradas en un partido sin decisión contra los Marlins de Miami, una victoria de Milwaukee por 3-2 el domingo.

Woodruff tiene marca de 4-0 y efectividad de 1.29 en ocho juegos (seis aperturas) contra los Nacionales. El 12 de julio, permitió dos carreras en 4 1/3 entradas sin decisión contra ellos.

Irvin viene de una gran actuación. El domingo pasado, derrotó a los Mellizos de Minnesota, permitiendo dos carreras y cinco hits en siete entradas, con un marcador de 7-2. El jugador de 28 años, aficionado de los Mellizos desde pequeño en Bloomington, debutaba como abridor en Minnesota y tenía a varios familiares y amigos en el estadio.

"Hubo muchísimas emociones", dijo Irvin. "Creo que lo mejor fue probablemente el calentamiento, intentar mantenernos concentrados, pero ver un montón de caras conocidas y gente que intentaba saludar. Al final, fue increíble contar con ese apoyo".


Irvin intentará superar su historial contra Milwaukee. Tiene marca de 0-4 y una efectividad de 5.84 en cinco aperturas contra el equipo.

El viernes por la noche, los Cerveceros conectaron 25 hits, su máximo de la temporada. Blake Perkins conectó dos jonrones, Andrew Vaughn conectó tres hits, incluyendo un jonrón, y Andruw Monasterio tuvo su primer juego de cuatro hits con Milwaukee.

Los Cerveceros, que tienen el mejor récord en las Grandes Ligas, han ganado cuatro de sus últimos cinco juegos y están 21 juegos por encima de .500.

Paul DeJong conectó un jonrón el viernes, y CJ Abrams conectó tres hits para Washington, que ha perdido tres juegos consecutivos. Los 25 hits permitidos por los Nacionales fueron la mayor cantidad en la historia de la franquicia.

Los Nacionales, que intercambiaron seis jugadores por prospectos esta semana, no se quedaron callados, ya que anotaron cinco carreras en la novena.

"Hay muchas oportunidades", dijo el jardinero derecho novato Daylen Lile, quien conectó un triple y un doble. "Nos quedan dos meses. Solo tenemos que apoyarnos mutuamente, seguir compitiendo y dar lo mejor de nosotros cada día, al 110 por ciento. Entonces podremos mirarnos al espejo y decir que lo dimos todo".

Antes del juego, los Cerveceros colocaron al jardinero Jackson Chourio en la lista de lesionados de 10 días por una distensión en el tendón de la corva derecho.

"No será pronto", dijo el mánager Pat Murphy sobre el regreso de Chourio, que señaló que podría tardar más de un mes. "Se le diagnosticó un poco más grave de lo que pensábamos inicialmente, pero no estoy seguro de hasta qué punto".

--Medios de nivel de campo

ad banner
ad banner
ad banner
hogar william-contreras-y-los-cerveceros-buscan-seguir-conectando-hits-ante-los-nacionales