Xander Bogaerts de los Padres regresará para el primer partido contra los Cerveceros

Justo a tiempo para la última semana de la temporada regular, los Padres de San Diego parecen estar recuperando una pieza importante de su rompecabezas en la alineación.

Cuando los Padres comiencen una serie de tres juegos en casa el lunes por la noche contra los Cerveceros de Milwaukee, los Padres esperan que el veterano Xander Bogaerts regrese como campocorto.

Bogaerts ha estado inactivo desde el 27 de agosto, cuando se fracturó el pie izquierdo tras un foul en un lanzamiento en Seattle. Sin embargo, el mánager Mike Shildt afirmó que Bogaerts parece estar listo para regresar tras jugar un par de partidos de ligas menores en el complejo del equipo en Peoria, Arizona.

"Es un jugador en el que confiamos mucho", dijo Shildt sobre Bogaerts. "Lleva un tiempo sin jugar. Pero estamos hablando de un jugador que ha sido un pilar de nuestra alineación durante los últimos dos años. Tiene dos campeonatos mundiales en su haber... va a ser un gran regreso para ese tipo de jugador".

Bogaerts estuvo en baja hasta mediados de junio y luego recuperó su ritmo ofensivo. Cuando estuvo fuera de juego, Bogaerts bateaba para .262 con 10 jonrones, 49 carreras impulsadas y 20 bases robadas, la mayor cantidad en su carrera.

Los Padres han utilizado a José Iglesias, Mason McCoy y Jake Cronenworth para reemplazar a Bogaerts.

A pesar de una mala racha reciente, San Diego (85-71) redujo a dos su número mágico para asegurar un puesto en la postemporada el domingo con una victoria por 3-2 sobre los Medias Blancas de Chicago. Los Padres podrían celebrar el martes por la noche con dos victorias o una victoria y una derrota de los Rojos de Cincinnati.

El lanzador derecho Nick Pivetta (13-5, 2.81 de efectividad) recibe la pelota para San Diego en este partido, con la esperanza de una salida más larga que la que tuvo el miércoles en la victoria por 7-4 sobre los Mets de Nueva York. Pivetta fue retirado a un out de la victoria, permitiendo tres carreras y siete hits en 4 2/3 entradas, mientras ponchaba a cinco. Tiene marca de 1-3 con 9.95 de efectividad en 19 entradas en cuatro aperturas de su carrera contra Milwaukee.

Nadie sabe qué tipo de alineación enfrentará el lunes por la noche. Los Cerveceros (95-61) aseguraron el título divisional el domingo poco después de una derrota por 5-1 en San Luis, gracias a la victoria de Cincinnati por 1-0 sobre los Cachorros de Chicago. Milwaukee aventaja a Filadelfia por tres juegos, con el mejor récord de la Liga Nacional y la ventaja de local en los playoffs.

"Se trata de quién está en la cancha, y estos son los jugadores indicados", dijo el mánager de los Cerveceros, Pat Murphy, en la celebración posterior al partido. "Saben jugar y son especiales. Este equipo se enfoca en los detalles... el nivel es alto".

Las noticias no fueron del todo buenas para Milwaukee el domingo. Tuvo que colocar al abridor programado para el lunes por la noche, el lanzador derecho Brandon Woodruff, en la lista de lesionados de 15 días debido a una distensión muscular que sufrió durante una sesión de bullpen el sábado.

Desde que regresó de una lesión en el hombro derecho el 6 de julio, Woodruff tuvo marca de 7-2 con una efectividad de 3.20 y 83 ponches en 64 2/3 entradas en 12 aperturas.

El lanzador derecho Freddy Peralta (17-6, 2.65) está programado como abridor del lunes. Su última actuación fue el martes, cuando ganaron en casa por 9-2 a los Angelinos de Los Ángeles, tras permitir una carrera, dos hits, dos bases por bolas y 10 ponches en seis entradas.

El veterano tiene un récord de carrera de 2-1 contra los Padres con una efectividad de 2.86 en 22 entradas en seis apariciones (tres aperturas).

Los Cerveceros se enfrentan repentinamente a cuestionamientos sobre la rotación de postemporada. Woodruff fue colocado en la lista de lesionados retroactiva al 18 de septiembre y podría ser elegible para regresar para la Serie Divisional de la Liga Nacional. El zurdo José Quintana (pantorrilla) también está en la lista de lesionados y el novato derecho Jacob Misiorowski probablemente no sea considerado tras tener dificultades en la recta final.

--Medios de nivel de campo