O técnico do Orioles, Craig Albernaz, sofreu fraturas faciais após uma bolada na cabeça.

O técnico do Baltimore Orioles, Craig Albernaz, estará no banco de reservas para o jogo de terça-feira contra o Arizona Diamondbacks, apesar de ter sofrido pelo menos sete fraturas na bochecha e uma fratura na mandíbula devido a uma bola rebatida por um de seus jogadores na noite de segunda-feira.

O incidente ocorreu na parte baixa da quinta entrada da partida em que os Orioles venceram os D-backs por 9 a 7, numa virada emocionante. Jeremiah Jackson rebateu uma bola que atingiu Albernaz no lado direito do rosto enquanto ele estava perto da entrada da grade do banco de reservas.

O novo técnico dos Orioles levou a mão ao rosto e caminhou alguns passos pelo túnel, onde foi recebido pelos preparadores físicos da equipe. Ele foi liberado do protocolo de concussão, mas foi aconselhado a assistir ao restante da partida de seu escritório.

Vários jogadores, incluindo Jackson e o arremessador titular de segunda-feira, Dean Kremer, foram ver como ele estava, mas na entrada seguinte, Albernaz ouviu um rugido da torcida e o arremessador Chris Bassitt foi até o escritório para lhe dizer que Jackson havia feito um grand slam.

O treinador reapareceu no banco de reservas e, com um grande hematoma vermelho visível no rosto, abraçou Jackson antes de retornar ao seu escritório.

Pete Alonso bateu um home run de duas corridas na sétima entrada para dar a liderança aos Orioles, e Jackson bateu um home run solo na oitava entrada para fechar uma sequência de oito corridas consecutivas marcadas por Baltimore.

O auxiliar técnico Donnie Ecker substituiu Albernaz nas entrevistas coletivas após o jogo.

Antes do jogo de terça-feira, Albernaz disse aos repórteres que precisa se alimentar com comida de bebê por seis semanas.

Após ouvir a reação da torcida ao grand slam de Jackson, Albernaz disse aos repórteres: "Eu ouvi a torcida e pensei... 'Quer saber? Dane-se tudo, vou para o banco de reservas.'"

Os Orioles conseguiram recuperar a bola do grand slam, que Jackson autografou e entregou a Albernaz, escrevendo "Desculpa, mano".

Albernaz poderia ter folgado na noite de terça-feira, mas estará no banco de reservas – embora talvez não em sua posição habitual.

"É para isso que estamos aqui", disse ele aos repórteres. "Estamos aqui pelos jogadores. Temos um jogo. Estou fisicamente apto para estar aqui. Então, vamos lá."

--Mídia de Nível de Campo