Os Astros colocam o jogador de campo interno Nick Allen na lista de lesionados e adicionam o jogador de campo interno Braden Shewmake à lista de contratados.

O Houston Astros colocou o jogador de campo interno Nick Allen na lista de lesionados na segunda-feira devido a espasmos nas costas, enquanto o arremessador destro JP France foi rebaixado para o Sugar Land, time da Triple-A.

Para substituir Allen no elenco ativo, os Astros selecionaram o contrato do recém-adquirido jogador de infield Braden Shewmake, vindo de Sugar Land, enquanto o arremessador destro Cristian Javier (ombro) foi transferido para a lista de lesionados de 60 dias.

Allen, de 27 anos, estava com uma média de rebatidas de .250, com cinco corridas anotadas em 14 jogos nesta temporada. Ele tem uma média de rebatidas de .214 na carreira, com nove home runs e 65 RBIs em 396 jogos com o Athletics (2022-2025) e o Astros.

France, de 31 anos, teve um ERA de 8,10 em três partidas pelo Houston nesta temporada e um ERA de 4,49 em 34 aparições (28 como titular) em quatro temporadas com o clube. Ele foi dispensado na semana passada e não foi reivindicado por outra equipe antes de ser rebaixado.

Shewmake, de 28 anos, foi a primeira escolha do draft de 2019 do Atlanta Braves e foi adquirido em uma troca com o New York Yankees no domingo. Em 31 jogos na liga principal pelo Braves e pelo Chicago White Sox, Shewmake tem uma média de rebatidas de .118, com um home run e quatro RBIs.

--Mídia de Nível de Campo