Os Pirates dispensaram o rebatedor designado Marcell Ozuna em meio a uma temporada desastrosa.

O Pittsburgh Pirates dispensou o rebatedor designado Marcell Ozuna na quarta-feira, menos de seis meses depois de a equipe ter assinado um contrato de um ano no valor de 12 milhões de dólares com ele.

Os Pirates convocaram o jogador polivalente Ronny Simon do Triple-A Indianapolis para ocupar a vaga de Ozuna no elenco.

Simon, de 26 anos, teve uma média de rebatidas de .330 com sete home runs, 63 RBIs e 33 bases roubadas em 99 jogos em Indianápolis. Ele entrou em campo vindo do banco para sua estreia na temporada da liga principal na quarta-feira e não conseguiu nenhuma rebatida em uma tentativa, além de ter conquistado uma base por bolas na derrota do Pittsburgh por 4 a 2 para o Milwaukee Brewers, fora de casa.

Ozuna não correspondeu às expectativas em Pittsburgh, com uma média de rebatidas de .203, oito home runs e 29 RBIs, além de 80 strikeouts em 70 jogos nesta temporada.

"Acreditávamos que ele poderia contribuir para nossa equipe com o bastão e também dentro do nosso vestiário, com nossos jogadores, pela maneira como ele encara suas rebatidas", disse o gerente geral dos Pirates, Ben Cherington, a repórteres na quarta-feira. "Simplesmente não conseguimos atingir esse objetivo na primeira parte. A parte em campo não funcionou. Assumimos a responsabilidade por isso. Simplesmente não conseguimos."

Ozuna, de 35 anos, teve uma média de rebatidas de .232, com 21 home runs e 68 RBIs em 145 jogos na última temporada com o Atlanta Braves. Esses números caíram significativamente depois que o três vezes All-Star atingiu uma média de .302, com 39 home runs e 104 RBIs em 162 jogos em 2024.

Duas vezes vencedor do prêmio Silver Slugger e ex-vencedor da Luva de Ouro, Ozuna tem uma média de rebatidas de .267 na carreira, com 304 home runs, 977 RBIs e 1.678 rebatidas em 1.684 jogos com o Miami Marlins (2013-17), St. Louis Cardinals (2018-19), Braves (2020-25) e Pirates.

--Mídia de Nível de Campo