Os Yankees designaram o shortstop Anthony Volpe para o Triple-A após um período de reabilitação.

O New York Yankees reintegrou o shortstop Anthony Volpe de sua reabilitação, mas o enviou para o Triple-A Scranton/Wilkes-Barre no domingo.

Volpe jogou quatro partidas pelo Scranton e oito pelo Somerset, time da Double-A, no início da temporada, enquanto se recupera de uma cirurgia no ombro realizada durante a pré-temporada.

No entanto, com José Caballero jogando bem como o shortstop titular do New York, o clube optou por não apressar o retorno do jogador de 25 anos – uma aparente mudança de ideia depois que o gerente geral Brian Cashman insistiu que "o plano" era que Volpe voltasse à posição de titular.

Volpe estreou na liga principal em 2023, após ter atuado em apenas 22 jogos na Triple-A no ano anterior. Ele conquistou a posição de shortstop titular durante o treinamento de primavera e teve uma temporada de estreia com 21 home runs e a Luva de Ouro. Volpe jogou em 159 partidas, depois 160 em 2024 e 153 em 2025.

Mas sua média de rebatidas e seu desempenho defensivo caíram em 2025, e foi revelado que os Yankees estavam escalando Volpe apesar de uma ruptura parcial do labrum em seu ombro esquerdo (o que não usa para arremessar). Ele foi submetido a uma cirurgia em outubro, após a eliminação dos Yankees dos playoffs.

Em 472 jogos na carreira, Volpe tem uma média de rebatidas de .222, com 52 home runs, 192 RBIs, 82 duplas e 70 bases roubadas. Nos 12 jogos de reabilitação que disputou nas ligas menores, ele teve uma média de rebatidas de .275, com um home run e seis RBIs.

Ele também cometeu um erro, depois de ter empatado na liderança da Liga Americana com 19 erros em 2025.

Enquanto isso, Caballero consolidou sua posição como titular nos Yankees, líderes da Liga Americana (23-11). Ele tem um aproveitamento de 25,9% no bastão, com quatro home runs, 12 RBIs e 12 roubos de base em 32 jogos. Seu percentual de aproveitamento na defesa é de 97,8%.

Antes do início da série dos Yankees contra o Baltimore Orioles na sexta-feira, o técnico Aaron Boone disse que a atuação de Caballero "complica um pouco as coisas, claramente", no que diz respeito ao retorno de Volpe.

"José conquistou oportunidades e tem sido uma peça fundamental do nosso clube, contribuindo para o sucesso deste início de temporada", disse Boone.

Caballero, de 29 anos, foi adquirido na data limite de trocas do rival Tampa Bay Rays no verão passado e também jogou na segunda base, terceira base e no campo externo.

--Mídia de Nível de Campo