7 equipos de la MLB que perdieron completamente el plazo de traspasos

David BrownDavid Brown|published: Tue 4th August, 08:57 2026
7 de julio de 2026; Cincinnati, Ohio, EE. UU.; El tercera base de los Cincinnati Reds, Eugenio Suárez (28), hace un gesto para un desafío ABS durante su turno al bate contra los Philadelphia Phillies en la octava entrada en el Great American Ball Park. Crédito obligatorio: Aaron Doster-Imagn Images7 de julio de 2026; Cincinnati, Ohio, EE. UU.; El tercera base de los Cincinnati Reds, Eugenio Suárez (28), hace un gesto para un desafío ABS durante su turno al bate contra los Philadelphia Phillies en la octava entrada en el Great American Ball Park. Crédito obligatorio: Aaron Doster-Imagn Images

En las Grandes Ligas de Béisbol hay un viejo dicho: a veces, los mejores negocios son los que no se concretan. Esa debe ser la justificación que dieron los Rojos de Cincinnati este año en la fecha límite de traspasos de las Grandes Ligas.

De lo contrario, los Rojos sin duda parecen uno de los mayores perdedores de la liga en el último día del mercado de fichajes.

El lunes, los Rojos jugaron con tanta pasividad que muchos se preguntaron si la directiva se había quedado dormida. ¿Debería alguien hacerse un chequeo del presidente del equipo, Nick Krall? ¿Acaso el comisionado había reducido el presupuesto de la organización en secreto? Siendo una de las franquicias más antiguas de la liga, ¿se habían convertido simplemente en los Retirados?

Krall terminó realizando tres traspasos menores, manteniendo en la plantilla a varios jugadores con contratos a punto de expirar. Con un récord de cinco juegos por debajo de .500 y a seis juegos del comodín de la Liga Nacional, los Rojos no parecen tener un futuro prometedor sin cambios significativos. Así, el receptor Tyler Stephenson, el lanzador derecho Brady Singer, el bateador Eugenio Suárez y los relevistas Brock Burke y Pierce Johnson —todos agentes libres en la próxima temporada baja con valor de traspaso— no fueron a parar a ningún equipo.

No es que debamos confundir actividad con logro. Otros equipos no tuvieron que comportarse como un gas inerte para perder en la fecha límite.

Cerveceros de Milwaukee

1 de agosto de 2026; Anaheim, California, EE. UU.; El jardinero derecho de los Milwaukee Brewers, Jake Bauers (9), es felicitado por el jardinero izquierdo Jackson Chourio (11) en el banquillo tras conectar un jonrón durante la cuarta entrada contra los Los Angeles Angels en el Angel Stadium. Crédito obligatorio: Kiyoshi Mio-Imagn Images1 de agosto de 2026; Anaheim, California, EE. UU.; El jardinero derecho de los Milwaukee Brewers, Jake Bauers (9), es felicitado por el jardinero izquierdo Jackson Chourio (11) en el banquillo tras conectar un jonrón durante la cuarta entrada contra los Los Angeles Angels en el Angel Stadium. Crédito obligatorio: Kiyoshi Mio-Imagn Images

Los Cerveceros de Milwaukee han realizado cinco traspasos desde mediados de julio, pero dejaron ir a Tarik Skubal a los Dodgers de Los Ángeles cuando se acercaba la fecha límite. Las incorporaciones más importantes de Milwaukee fueron aceptables: Antonio Senzatela y JoJo Romero para el bullpen, y Dustin May para la rotación. Sin embargo, este era el momento para que los Cerveceros aprovecharan su gran cantera de prospectos y realizar movimientos audaces. Los Cerveceros ya han demostrado su capacidad para ganar más de 90 partidos cada año. Lo único que nunca han logrado es ganar una Serie Mundial. Seguramente piensan que es mejor esperar hasta después del cierre patronal para intentarlo.

Yankees de Nueva York

Los Yankees de Nueva York hicieron muchos movimientos antes de la fecha límite, pero ninguno solucionó sus grandes debilidades en el campocorto y el receptor, además de la sensación de que el bullpen podría estar algo débil para octubre. De hecho, las incorporaciones de Luis García y Heliot Rámos hacen dudar de si Aaron Judge regresará esta temporada. Y ahora tienen que confiar en el prospecto George Lombard Jr. en el campocorto, o seguir apaleando a José Caballero y Anthony Volpe. ¡Sin presión, George!

Astros de Houston


24 de julio de 2026; Chicago, Illinois, EE. UU.; El jardinero derecho de los Houston Astros, Cam Smith (11), celebra en el banquillo tras conectar un jonrón de dos carreras durante la sexta entrada contra los Chicago White Sox en Rate Field. Crédito obligatorio: Matt Marton-Imagn Images24 de julio de 2026; Chicago, Illinois, EE. UU.; El jardinero derecho de los Houston Astros, Cam Smith (11), celebra en el banquillo tras conectar un jonrón de dos carreras durante la sexta entrada contra los Chicago White Sox en Rate Field. Crédito obligatorio: Matt Marton-Imagn Images

Los Astros de Houston actuaron como la versión de los Rojos en la Liga Americana. Necesitaban muchos movimientos, pero en lugar de eso, se limitaron a decir: "No, estamos bien". Tienen un récord de dos juegos por encima de .500 y lideran la división con dos juegos y medio de ventaja, pero dependen del regreso de sus lanzadores lesionados en la recta final para lograr la victoria. De hecho, el único movimiento que hizo el director ejecutivo Dana Brown fue intercambiar a uno de sus abridores, Spencer Arrighetti, por el jardinero Daulton Varsho.

Rangers de Texas

Los Texas Rangers no están muy lejos de los Astros en la clasificación, pero en general parecen estar estancados en tierra de nadie. Según los informes, querían vender jugadores veteranos y costosos como Jacob deGrom, Nathan Eovaldi y Corey Seager, pero se vieron bloqueados por cláusulas de no traspaso o salarios exorbitantes. Aún pueden ganar la División Oeste de la Liga Americana a pesar de haber perdido en la fecha límite de traspasos. ¡Así es la vida en la MLB de Manfred!

Reales de Kansas City

20 de julio de 2026; Kansas City, Missouri, EE. UU.; El tercera base de los Kansas City Royals, Nick Loftin (12), es rociado con agua tras realizar un toque de bola que le dio la victoria a su equipo durante la novena entrada contra los San Francisco Giants en el Kauffman Stadium. Crédito obligatorio: Denny Medley-Imagn Images20 de julio de 2026; Kansas City, Missouri, EE. UU.; El tercera base de los Kansas City Royals, Nick Loftin (12), es rociado con agua tras realizar un toque de bola que le dio la victoria a su equipo durante la novena entrada contra los San Francisco Giants en el Kauffman Stadium. Crédito obligatorio: Denny Medley-Imagn Images

Hace un año, los Kansas City Royals debieron haber traspasado al lanzador derecho Seth Lugo, dado el mal momento que atravesaba el equipo antes de la fecha límite de traspasos. Esta temporada, le tocó a Michael Wacha no ser traspasado inexplicablemente, mientras el equipo se encuentra 21 juegos por debajo del .500. Los Royals están desperdiciando el mejor momento de Bobby Witt, al igual que los Angels hicieron con Mike Trout .

Diamondbacks de Arizona

Los Diamondbacks de Arizona ficharon a Lars Nootbaar, lo cual estuvo bien, pero también vieron cómo los Padres de San Diego se hacían con los lanzadores abridores Casey Mize y Robbie Ray justo antes del cierre del mercado. Los Diamondbacks tienen siete juegos más que ganados, pero mantienen una estrecha ventaja en la lucha por el comodín de la Liga Nacional, ya que los Padres, ahora reforzados, van tras ellos.

ad banner
hogar 7-equipos-de-la-mlb-que-perdieron-completamente-el-plazo-de-traspasos