Chase DeLauter regresa a lo grande mientras los Guardianes se enfrentan a los Rangers en racha.

Chase DeLauter lamentará ver partir a los Seattle Mariners de la ciudad.

El jardinero de Cleveland, activado de la lista de lesionados (fractura de costilla) el domingo, bateó de 2-5 y conectó un sencillo de dos carreras que empató el partido en una decisiva octava entrada de cinco carreras que le dio la victoria por 6-5. La remontada de los Guardians, jugando como locales, los colocó empatados con los Chicago White Sox en la cima de la División Central de la Liga Americana.

Los Guardians inician el lunes una serie de tres partidos en casa contra los Texas Rangers, líderes de la División Oeste de la Liga Americana.

DeLauter, quien fue convocado por los Guardians en los playoffs del año pasado, hizo su debut en la temporada regular este marzo al conectar cuatro jonrones en una serie de cuatro juegos en Seattle.

"Fue genial verlo de vuelta", dijo el mánager de los Guardians, Stephen Vogt, sobre DeLauter, quien se lesionó el 13 de junio al chocar contra la pared del jardín derecho en Progressive Field mientras intentaba atrapar una pelota.

Fue el mismo partido en el que el tercera base estrella de los Guardians, José Ramírez (fractura del ganchoso izquierdo), y el jardinero Ángel Martínez (fractura no desplazada del pie izquierdo) quedaron fuera de juego.

"Obviamente, hemos echado de menos a Chase, al igual que los demás", dijo Vogt. "Que apareciera en ese momento crucial fue genial. Parecía que no había perdido el ritmo".

DeLauter, que regresó sin haber pasado por un programa de rehabilitación, dijo que las actividades relacionadas con el béisbol no le han molestado.

"Es bastante molesto", dijo DeLauter sobre la lesión. "Las pequeñas cosas son peores: la tos, los estornudos. Eso es mucho peor que sentir calor, balancearse y correr. Cuando tengo calor y me muevo, no pienso mucho en ello. Despertarme por la mañana, acostarme, relajarme... muchas de esas cosas son un poco incómodas".

Rhys Hoskins siguió a DeLauter con un doble de dos carreras que rompió el empate, conectando un batazo por la línea del jardín izquierdo. DeLauter le quitó la pelota del guante al receptor de Seattle, Mitch Garver, con un deslizamiento incómodo, ya que tuvo que esquivar el bate de Hoskins que estaba en el suelo.

Ese marcador resultó decisivo cuando los Mariners anotaron una carrera no merecida en la novena entrada.

"Una de las cualidades de Chase que realmente se hizo evidente hoy fue su aplomo", dijo Hoskins. "Incluso en esos momentos cruciales, sigue siendo el mismo jugador en cada turno al bate. Es genial verlo apoyarse en eso, y creo que eso le permite mostrar su talento".

Los Rangers barrieron la serie de cuatro partidos en Toronto para colocarse medio juego por delante de Seattle.

Texas ganó 3-2 el domingo, gracias a que el lanzador derecho Kumar Rocker lanzó seis entradas sin permitir carreras y el corredor emergente Jarred Kelenic anotó desde segunda base en un lanzamiento descontrolado después del doble de Josh Jung en la novena entrada.

"Solo quería salir a la cancha y darnos la oportunidad de ganar", dijo Rocker. "Fue muy importante. Salimos aquí, ganamos cuatro partidos y nos vamos con una victoria contundente. Ese era el objetivo. Luchamos con garra y lo logramos".

El lanzador zurdo de los Rangers, Tyler Alexander (1-1, 2.62 de efectividad), quien se adjudicó el salvamento el domingo, fue designado por el equipo como abridor para el partido del lunes. Alexander tiene marca de 2-5 con una efectividad de 4.19 en 18 apariciones de por vida contra Cleveland, incluyendo tres aperturas.

Los Guardians enviarán al zurdo Parker Messick (7-4, 2.67) al montículo. Messick ha perdido tres de sus cuatro aperturas este mes, incluyendo una decisión de 3-2 el 5 de junio en Texas, donde permitió tres carreras y cinco hits en 5 2/3 entradas en su única aparición previa contra los Rangers.

--Medios de comunicación de nivel de campo