Los Mellizos cambian a Griffin Jax a los Rays; Ty France y Louis Varland a los Jays

Los Mellizos de Minnesota, que ocupan el cuarto lugar en la División Central de la Liga Americana, finalizaron su venta de liquidación haciendo acuerdos con un par de equipos de la División Este de la Liga Americana antes de la fecha límite del jueves.

Los Mellizos traspasaron al relevista derecho Griffin Jax a los Rays de Tampa Bay, consiguiendo a cambio al abridor derecho Taj Bradley. Minnesota, por su parte, envió al infielder Ty France y al lanzador derecho Louis Varland a los Azulejos de Toronto a cambio del jardinero novato Alan Roden y el prospecto zurdo Kendry Rojas.

Jax, de 30 años, ha pasado toda su carrera de cinco años en las Grandes Ligas con Minnesota y tiene marca de 1-5 con una efectividad de 4.50 en 50 apariciones como relevista esta temporada.

Tuvo un acalorado encuentro con el mánager de los Twins, Rocco Baldelli, el miércoles tras ser incluido en la derrota aplastante ante los Boston Red Sox en la novena entrada. Permitió tres sencillos en 12 lanzamientos antes de que Baldelli lo reemplazara por el jugador de posición Kody Clemens. Jax se enojó por las extrañas decisiones, pero luego dijo que se disculpó con Baldelli.

Mientras Jax cambia de aires en Tampa Bay, los Twins adquirieron un brazo joven en Bradley, de 24 años, quien tiene un récord de 6-6 esta temporada y una efectividad de 4.61 en 21 aperturas. En sus tres años con los Rays, Bradley ha tenido un récord de 19-25 con una efectividad de 4.70 y ha lanzado 378 ponches en 354 entradas.

France, de 31 años, jugó 101 partidos en su primera temporada con Minnesota, tras haber jugado previamente con San Diego, Seattle y Cincinnati. France batea para .251 esta temporada, con seis jonrones y 44 carreras impulsadas.

France, seleccionado para el Juego de las Estrellas de 2022, tiene un promedio de bateo de .262 en su carrera, con 80 jonrones, 356 carreras impulsadas y un OPS de .736.

Varland, de 27 años, es originario de St. Paul y estudió en la universidad de las Ciudades Gemelas antes de ser seleccionado por Minnesota en el draft de 2019. Ha participado en 51 partidos como bullpen esta temporada, con una efectividad de 2.02, la mejor de su carrera, y un récord de 3-3. Tiene un récord de 8-14 y una efectividad de 4.62 en 89 partidos (22 aperturas) con los Mellizos.

Roden, de 25 años, ha bateado para .204 con un jonrón y ocho carreras impulsadas en 43 apariciones como novato. Rojas, de 22 años, tiene marca de 1-3 y efectividad de 3.46 en 11 juegos (10 aperturas) esta temporada en cuatro ligas menores.

--Medios de nivel de campo