Los Rangers activan al campocorto Corey Seager antes de la serie contra los Astros.

Los Texas Rangers activaron el viernes al campocorto Corey Seager de la lista de lesionados de 10 días, lo que pone de relieve seis movimientos en la plantilla realizados antes del primer partido de su serie de tres juegos contra los Houston Astros.

Además de recuperar los servicios de Seager por primera vez desde que se lesionó la parte baja de la espalda el 30 de junio, los Rangers añadieron al relevista diestro Chase Silseth, recientemente adquirido, a la plantilla de 26 jugadores y llamaron al relevista diestro Luis Curvelo de la filial Triple-A de Round Rock.

Para dar cabida al trío, los Rangers enviaron al jugador de cuadro Josh Smith y al relevista Winston Santos a Triple-A, mientras que designaron al relevista zurdo Marco Gonzales para asignación.

Seager, de 32 años, está atravesando la temporada menos efectiva de sus 12 años de carrera. En 51 partidos, el potente zurdo ha registrado una línea de bateo de .182/.292/.374 con 10 jonrones y 25 carreras impulsadas.

Silseth, de 26 años, llegó a los Rangers junto con el receptor Logan O'Hoppe el miércoles en un intercambio con los Angelinos de Los Ángeles. Silseth lanzó 47 juegos como relevista este año para los Angelinos y registró un récord de 3-2 y una efectividad de 2.72 con 48 ponches y 22 bases por bolas en 39 2/3 entradas.

Curvelo, de 25 años, ha sido ascendido y descendido varias veces esta temporada. En ocho apariciones con los Rangers, ha registrado una efectividad de 7.56 en 8 1/3 entradas.

--Medios de comunicación de nivel de campo