Los Rangers activan al centro Danny Jansen y designan al centro Austin Wynns para asignación.

Los Texas Rangers activaron el martes al receptor Danny Jansen, quien se había perdido los últimos 64 partidos por una distensión en el antebrazo derecho.

En un movimiento correspondiente, los Rangers designaron al veterano receptor Austin Wynns para asignación. Al hacerlo, Texas tiene siete días para intercambiar, liberar o enviar directamente a Wynns, de 35 años, a las ligas menores.

Jansen, de 31 años, jugó por última vez el 2 de junio antes de ingresar a la lista de lesionados de 10 días el 3 de junio. Fue transferido a la lista de lesionados de 60 días el 29 de julio. En cinco aperturas de rehabilitación con el equipo de Triple-A Round Rock, Jansen bateó .333 (5 de 15) con una carrera impulsada y eliminó a dos corredores que intentaron robar base.

Texas fichó al agente libre con un contrato de dos años y 14,5 millones de dólares en diciembre. Bateó .171 (21 de 123) con tres jonrones y 12 carreras impulsadas en 41 juegos esta temporada antes de la lesión.

Jansen tiene un promedio de bateo de .216 de por vida con 91 jonrones y 268 carreras impulsadas en 639 juegos de temporada regular para los Toronto Blue Jays (2018-24), Boston Red Sox (2024), Tampa Bay Rays (2025), Milwaukee Brewers (2025) y Rangers.

Wynns bateó de 8-29 (.276) con un jonrón y una carrera impulsada en 14 juegos con Texas. También ha jugado para los Athletics (14 juegos) y los Atlanta Braves (seis) esta temporada y tiene un promedio de bateo combinado de .146 (12 de 82).

Tiene un promedio de bateo de .230 en su carrera, con 20 jonrones y 85 carreras impulsadas en 313 juegos para ocho equipos.

--Medios de comunicación de nivel de campo