Los Rays trasladan al bullpen al lanzador zurdo Steven Matz, que está teniendo problemas.

El lanzador zurdo de los Rays, Steven Matz, que atraviesa un mal momento, será retirado de la rotación y enviado al bullpen, según anunció Tampa Bay el sábado.

La efectividad de Matz subió a 5.48 después de dos malas actuaciones, incluyendo la derrota del martes por 8-0 ante los Detroit Tigers, en la que permitió cinco carreras y seis hits, incluyendo dos jonrones, en 1 2/3 entradas.

En su anterior actuación, el 27 de mayo, permitió seis carreras y siete hits en tres entradas, en una derrota por 11-2 ante los Orioles de Baltimore, el equipo local.

"Tengo que intentar salir de este bache y seguir adelante", dijo Matz después de su actuación en Detroit, cuando fue sustituido tras 53 lanzamientos por el mánager de los Rays, Kevin Cash, quien dijo que tomó esa decisión porque la velocidad de la bola rápida de Matz había bajado de su promedio de 93,3 mph a 92 mph.

Matz, que cumplió 35 años el 29 de mayo, regresó el 20 de mayo tras un periodo en la lista de lesionados de 15 días por una inflamación en el codo.

Antes de ser incluido en la lista de lesionados, Matz venía de una de sus mejores actuaciones de la temporada, en la que permitió una carrera y cuatro hits en seis entradas contra los Gigantes de San Francisco.

Actualmente tiene un récord de 4-3 con 37 ponches en 10 aperturas durante su primera temporada con Tampa Bay.

En 12 temporadas en las Grandes Ligas, Matz tiene un récord de 64-65 con una efectividad de 4.25 en 256 apariciones (182 como abridor) para los New York Mets (2015-20), Toronto Blue Jays (2021), St. Louis Cardinals (2022-25), Boston Red Sox (2025) y Rays.

Cash no ha nombrado un reemplazo para Matz en la rotación abridora de los Rays, que llegaron al partido del sábado con un récord de 37-23 y están en el primer lugar de la División Este de la Liga Americana, 1 1/2 juegos por delante de los Yankees de Nueva York.

--Medios de comunicación de nivel de campo