Rafael Devers, de los Giants, está listo para su primer regreso a Boston.

Mientras los Red Sox continúan su lucha por los playoffs de la Liga Americana, una cara conocida visitará Boston este fin de semana con los San Francisco Giants.

Los equipos comienzan una serie interligas de tres partidos el viernes por la noche, con el regreso del bateador estrella de San Francisco, Rafael Devers, a Boston por primera vez desde un traspaso de gran impacto en junio de 2025.

La salida de Devers de los Red Sox fue conflictiva, debido a su negativa a cambiar de tercera base a primera base o bateador designado tras la contratación de Alex Bregman antes de la temporada pasada. Irónicamente, ha jugado todos los partidos de los Giants en esas posiciones en 2026.

Si bien es probable que Devers reciba al menos algunos abucheos cuando se pare en el cajón de bateo, su legado como tres veces All-Star, dos veces ganador del Bate de Plata y campeón de la Serie Mundial de 2018 en Boston nunca será olvidado.

"Me siento muy feliz de volver allí", dijo Devers, según el San Jose Mercury News. "Adoro a los aficionados... No me preocupa la acogida. Sé que fueron muy buenos conmigo".

Los Giants han perdido ocho series consecutivas como visitantes tras caer derrotados por 5-2 ante los Cleveland Guardians en el último partido de la jornada del jueves por la tarde.

Un jonrón de dos carreras de Willy Adames representó la única anotación de San Francisco. Fue su vigésimo jonrón de la temporada, con el que igualó a sus compañeros Devers (25) y Casey Schmitt (21) en esa marca.

Devers se fue de 1-3 con dos bases por bolas y regresará a Boston habiendo conectado hits en cinco de sus últimos seis juegos.

"En este momento, hay tantas transacciones, siempre hay cosas sucediendo", dijo el mánager de los Giants, Tony Vitello, refiriéndose a Devers. "Cuando empieza el partido, es solo béisbol".

El lanzador derecho de San Francisco, Logan Webb (8-7, 3.50 ERA), buscará continuar con su excelente racha de agosto este viernes. Tras lanzar seis entradas permitiendo solo una carrera el sábado en la victoria sobre los Rockies de Colorado, Webb ha permitido apenas dos carreras en 20 entradas este mes.

Webb tiene un récord de 0-1 con una efectividad de 5.63 en tres aperturas de por vida contra los Red Sox.

Los Red Sox se tomaron un respiro el jueves tras completar una racha de 16 partidos en 16 días con una derrota por 7-6 en 10 entradas ante los Arizona Diamondbacks, que jugaban como visitantes el día anterior.

"En esta época del año, sentimos una gran presión en el cuerpo", dijo el primera base Willson Contreras. "Pero seguimos adelante. Jugamos a nuestro mejor nivel durante 16 días seguidos y perdimos (el miércoles). Fue una derrota dura, pero así es el béisbol. ... Reiniciamos, volvemos y ganamos".

Contreras ha encadenado tres partidos consecutivos con múltiples hits.

Ese periodo también marcó un punto de inflexión para Mickey Gasper, oriundo de New Hampshire, quien conectó sus primeros tres jonrones con los Red Sox en tres días. Fue llamado de regreso de la filial Triple-A de Worcester el domingo, reemplazando a Masataka Yoshida (lesión en el tendón de la corva) en la plantilla activa, y luego conectó jonrones en tres juegos consecutivos a partir del día siguiente.

"Tenemos varios jugadores en nuestra plantilla que son luchadores", dijo el mánager interino de los Red Sox, Chad Tracy. "Sí, él es un luchador. Como muchos de los chicos que han estado aquí este año, está listo para jugar cuando se le necesita".

Otro jugador, Nick Sogard, conectó el miércoles su primer jonrón en tres temporadas en las Grandes Ligas.

Tracy está listo para entregarle la pelota al candidato al premio Cy Young, Sonny Gray (15-3, 2.65 ERA), quien ha lanzado blanqueadas en dos de sus últimas tres aperturas. Ponchó a siete Piratas de Pittsburgh en una apertura sin carreras de siete entradas el sábado, convirtiéndose en un ganador de 15 juegos por primera vez en sus 14 años de carrera.

"Cuando pierdes a Garrett (Crochet), obviamente al comienzo de la temporada como el as del equipo, y lo que Sonny ha hecho al frente de nuestra rotación, no se puede subestimar lo importante que ha sido", dijo Tracy. "Especialmente con algunos novatos en el equipo".

Gray registró una victoria contra los Giants en cada una de las últimas dos temporadas, lo que le da un récord de 4-1 en su carrera con una efectividad de 3.16 en nueve aperturas contra San Francisco.

--Medios de comunicación de nivel de campo