O outfielder Seiya Suzuki retorna após os Cubs perderem o relevista Phil Maton para a lista de lesionados.

O Chicago Cubs reintegrou o jogador de campo externo Seiya Suzuki da lista de lesionados antes do primeiro jogo da série contra o Pittsburgh Pirates, na tarde de sexta-feira.

Suzuki, de 31 anos, está afastado dos gramados devido a uma lesão no ligamento do joelho sofrida enquanto jogava pela seleção japonesa no Clássico Mundial de Beisebol.

Os Cubs designaram o jogador de campo externo Dylan Carlson para dispensa a fim de abrir espaço no elenco.

Em outras movimentações na sexta-feira, o Chicago colocou o relevista Phil Maton na lista de lesionados de 15 dias devido a uma tendinite no joelho direito e convocou o também destro Ethan Roberts do Triple-A Iowa.

Suzuki teve uma média de rebatidas de .429 (6 rebatidas em 14 tentativas), com dois duplos e uma corrida impulsionada em cinco jogos de reabilitação com o Tennessee, time da Double-A.

Suzuki teve sua temporada mais produtiva com os Cubs no ano passado, quando bateu 32 home runs e impulsionou 103 corridas. Ao longo de quatro temporadas em Chicago, ele tem uma média de rebatidas de .269, um OPS de .818, 87 home runs e 296 corridas impulsionadas em 532 jogos.

Carlson, de 27 anos, ainda não conseguiu nenhuma rebatida em quatro oportunidades no bastão, com dois strikeouts em três jogos nesta temporada, a sua primeira com os Cubs. Ele foi selecionado na primeira rodada do draft de 2016 pelo St. Louis Cardinals.

Maton, de 33 anos, tem um retrospecto de 0-1 com um ERA de 13,50 em cinco aparições como relevista neste ano. Sua inclusão na lista de lesionados é retroativa a quarta-feira.

Roberts, de 28 anos, participou de um jogo pelos Cubs no início desta temporada. Ele permitiu apenas uma rebatida em 2/3 entradas sem sofrer corridas na derrota por 6 a 5 para o Cleveland em 5 de abril.

--Mídia de Nível de Campo