Cerveceros colocan a José Quintana (pantorrilla) en IL; regreso de Trevor Megill en duda

Los Cerveceros de Milwaukee perdieron un abridor el miércoles cuando colocaron al veterano zurdo José Quintana en la lista de lesiones de 15 días debido a una distensión en la pantorrilla izquierda, y recuperaron a un relevista clave en Nick Mears, quien fue activado desde la lista de lesionados después de recuperarse de una lesión en la espalda.

Pero quizás la noticia más importante del equipo el miércoles fue que el cerrador estelar Trevor Megill sufrió un revés mientras se recuperaba de una distensión en el flexor derecho. Los Cerveceros esperaban que Megill volviera a jugar esta semana, pero el lanzador derecho reportó dolor después de lanzar una práctica de bateo en vivo. Su fecha de regreso es incierta.

"Su salud es primordial... así que estamos decepcionados. No por él, sino por la situación", dijo el mánager Pat Murphy.

Megill, quien se convirtió en el cerrador de los Cerveceros la temporada pasada, tiene un récord de 5-3 con una efectividad de 2.54, un WHIP de 1.15 y un récord personal de 30 salvamentos esta temporada. Su participación en el Juego de Estrellas de la Liga Nacional fue la primera de su carrera.

Quintana, de 36 años, estará fuera al menos lo que resta de la temporada regular, pero tiene la visión de regresar para los playoffs, si es necesario. Según informes, jugó a la pelota el martes y corrió el miércoles sin problemas. Ha registrado un récord de 11-7 con una efectividad de 3.96 y un WHIP de 1.29 en 24 aperturas con Milwaukee esta temporada. Podría ser útil para la Serie de Campeonato de la Liga Nacional al mejor de siete juegos si los Cerveceros llegan hasta allí.

Mears, de 28 años, tuvo una estadía mínima en la lista de lesionados, habiendo lanzado por última vez el 1 de septiembre. Tiene un récord de 5-3 con una efectividad de 3.42, un WHIP de 0.91, 16 retenciones y un salvamento.

--Medios de nivel de campo