Doblete de Jon Singleton le da a Astros una victoria sobre Angels

Jon Singleton pegó un doble de dos carreras con dos outs al jardín central en la parte baja de la octava entrada y los Astros de Houston permanecieron invictos en nueve juegos iniciados por Yusei Kikuchi al reclamar el primer partido de una serie de cuatro juegos con los Angelinos de Los Ángeles 3-1 el jueves.

Singleton coronó una remontada contra el relevista de los Angels Ryan Miller (0-1) con un batazo de 1-2 al jardín central. Yordan Álvarez, que abrió la entrada con un boleto, y Yainer Díaz anotaron en la jugada para romper el empate 1-1.

Héctor Neris, Bryan Abreu (3-3) y Josh Hader, quien logró su 32do salvamento, trabajaron una entrada sin anotaciones cada uno mientras los Astros (83-70) reducían su número mágico para asegurar el título del Oeste de la Liga Americana a cinco juegos.

Atados por el zurdo de los Angelinos José Suárez, quien hizo su segunda apertura esta temporada, los Astros dependieron de la errática defensa del tercera base de los Angelinos Eric Wagaman para recuperarse de un déficit de 1-0.

Wagaman cometió tres errores, incluidos dos en un roletazo de Jeremy Peña al abrir el segundo inning. Suárez se las arregló para evitar ese error, pero cuando Díaz llegó a base en un error de fildeo de Wagaman para abrir el cuarto inning, Suárez no tuvo tanta suerte. Permitió sencillos consecutivos a Peña y Víctor Caratini, y el segundo imparable impulsó a Díaz a home y empató el juego.

Suárez permitió una carrera sucia con tres hits y dos bases por bolas con cinco ponches en cinco entradas.

Fue una primera entrada desfavorable para Kikuchi, que permitió un jonrón al jardinero izquierdo de los Angels, Taylor Ward, su quinto jonrón en sus últimos 19 juegos. Ward se convirtió en el primer jugador de los Angels desde Mike Trout en 2012 en registrar cinco jonrones en una temporada, ya que su 25.º jonrón recorrió 416 pies hasta el jardín izquierdo central y le dio a los Angels una ventaja de 1-0.

Kikuchi permitió dos corredores adicionales en la primera entrada: un boleto a Nolan Schanuel y un sencillo a Brandon Drury. Pero Kikuchi se recuperó con ponches consecutivos a Logan O'Hoppe y Wagaman y siguió adelante a partir de allí, permitiendo tres hits adicionales, todos sencillos.

Kikuchi eludió sencillos con dos outs de Jack López y Jordyn Adams en el segundo y cuarto, respectivamente, y ponchó a O'Hoppe y Wagaman en sucesión nuevamente en el sexto después de que Schanuel abrió ese episodio con un sencillo. Kikuchi retiró a los Angels (62-91) en orden en el tercero y quinto, completando seis episodios con cinco hits y una base por bolas en su cuenta. Registró nueve ponches para aumentar su total a 68 ponches en 54 entradas y nueve aperturas con los Astros.

--Medios a nivel de campo