Gleyber Torres conecta tres hits para guiar a los Yankees ante los Rangers

Gleyber Torres bateó de 5-3 con dos carreras impulsadas y Gerrit Cole fue efectivo durante seis entradas para ayudar a los Yankees de Nueva York a obtener una victoria de 8-4 contra los Rangers de Texas el lunes en Arlington, Texas.

Cole (6-3) limitó a Texas a una carrera con cuatro hits y ponchó a nueve. Abandonó el juego al comienzo de la séptima entrada después de sufrir un calambre en la pantorrilla derecha mientras calentaba.

La victoria mantuvo a los Yankees (80-58) medio juego por delante de los Orioles de Baltimore por el primer lugar en la División Este de la Liga Americana.

Los Rangers (65-73) perdieron por segunda vez en sus últimos siete juegos.

El lanzador abridor de Texas, Jack Leiter (0-2), retiró a ocho bateadores consecutivos después de permitirle un doble de dos carreras a Torres en la tercera entrada, pero se metió en problemas en la sexta y Nueva York lo aprovechó.

Torres y Juan Soto conectaron sencillos para abrir la entrada, y Torres anotó con un doble de Aaron Judge para poner el marcador 3-1. Eso puso fin a la salida de Leiter, reemplazado por el relevista Chase Anderson.

Luego Anderson atrapó a Austin Wells con una bola rápida para llenar las bases.

Jazz Chisholm Jr. conectó sencillo para impulsar a Soto y ampliar la ventaja a 4-1, y el doble de Anthony Rizzo impulsó a Judge y Wells para ampliar la ventaja a 6-1.

Con Anthony Volpe en el plato, Chisholm anotó con un lanzamiento descontrolado para poner el marcador en 7-1.

Leiter permitió cinco carreras y siete hits en más de cinco entradas.

Wyatt Langford de Texas envió un jonrón de dos carreras a los asientos del jardín izquierdo para reducir el marcador a 7-3 en la séptima entrada, pero Giancarlo Stanton respondió por Nueva York en la octava con un jonrón solitario.

Josh Jung redujo la ventaja a 8-4 cuando anotó con un roletazo de Jonah Heim en el noveno.

En el tercero, Volpe, quien se enfrentó a su compañero de secundaria Leiter por primera vez en las mayores, pegó un sencillo al jardín derecho en su primer turno al bate. Alex Verdugo le siguió con otro sencillo y Torres impulsó a los dos con su doble al jardín izquierdo.

Los Rangers se pusieron en el tablero en la mitad inferior cuando Josh Smith hizo un doblete para impulsar a Marcus Semien.

--Medios a nivel de campo