Jacob deGrom, de los Rangers, busca una ansiada victoria como visitante contra los Angels.

Los Texas Rangers, que aspiran a los playoffs, intentarán conseguir un empate en su serie de cuatro partidos contra los Los Angeles Angels en Anaheim, California, el jueves por la noche.

Para lograrlo, Jacob deGrom, dos veces ganador del premio Cy Young, tendrá que hacer algo que nunca ha hecho: ganar en el Angel Stadium.

El lanzador diestro deGrom (8-7, 3.87 ERA) tiene marca de 1-3 con una efectividad de 4.98 en siete apariciones (todas como abridor) contra los Angels. Además, tiene marca de 0-2 con una efectividad de 7.79 en cuatro aperturas en Anaheim, incluyendo una derrota por 9-6 el 22 de mayo en la que permitió seis carreras y seis hits en solo tres entradas.

Zach Neto conectó un jonrón que impulsó una ofensiva de cuatro carreras en la primera entrada de ese partido, y Wade Meckler añadió un cuadrangular de tres carreras para los Angels.

DeGrom viene de una victoria por 5-1 sobre Baltimore el sábado en su primera apertura después de la fecha límite de traspasos, permitiendo una carrera y tres hits en cinco entradas, mientras ponchaba a nueve bateadores.

"Estoy seguro de que hubo muchas emociones involucradas, lo admita o no (deGrom)", dijo el mánager de Texas, Skip Schumaker, refiriéndose al intercambio propuesto que involucraba a su lanzador con los Bravos de Atlanta en la fecha límite de traspasos.

"Pero él dio un paso al frente y nos dio exactamente lo que necesitábamos."

Texas ocupa el segundo lugar en la División Oeste de la Liga Americana, a un juego y medio de los Astros de Houston y medio juego por delante de los Mellizos de Minnesota y los Tigres de Detroit en la lucha por el último puesto de comodín de la Liga Americana. Si los Rangers no logran clasificar a los playoffs, solo tendrán que recordar su sorprendente ineficacia contra los débiles Angels.

Los Ángeles mejoró su récord a 6-3 contra Texas esta temporada, incluyendo 5-1 en el Angel Stadium, con una victoria de 5-2 el miércoles.

El novato George Klassen ganó su primer partido en las Grandes Ligas en su cuarta apertura, permitiendo dos carreras y cinco hits en seis entradas.

El lanzador derecho Walbert Ureña (7-8, 2.83 de efectividad), quien tiene marca de 1-0 con una efectividad de 1.00 en dos aperturas de por vida contra Texas, será el abridor de Los Ángeles el jueves. Los Angels buscarán su primera victoria en una serie desde el 20 al 22 de julio, cuando ganaron dos de tres juegos a los Cardenales de San Luis.

Ureña derrotó a los Rangers en su única apertura contra ellos en el Angel Stadium, con una victoria de 5-2 el 23 de mayo. Permitió una carrera, cinco hits y tres bases por bolas en cinco entradas, ponchando a seis bateadores.

Los Ángeles puso fin a una racha de 16 partidos anotando cuatro carreras o menos en la victoria del miércoles por 5-2.

Mike Trout lideró la ofensiva, con 3 hits en 5 turnos al bate y dos carreras impulsadas, y José Siri conectó un doble productor y anotó la carrera que resultó ser la de la victoria con un toque de bola de Denzer Guzmán en la sexta entrada.

Trout, que llegó al partido con un promedio de bateo de .167 con corredores en posición de anotar, conectó dos hits con corredores en posición de anotar en la victoria.

"Esto es béisbol", declaró al Orange County Register. "Cuando las cosas no salen como uno quiere, a veces hay que presionar un poco. Hay que mantener la sencillez. Las cosas buenas suceden".

--Medios de comunicación de nivel de campo