Jarren Duran calienta motores para los Red Sox de cara a la serie en casa contra los Twins.

Field Level MediaField Level Media|published: Thu 21st May, 16:57 2026
MLB: Boston Red Sox at Kansas City RoyalsMay 20, 2026; Kansas City, Missouri, USA; Boston Red Sox left fielder Jarren Duran (16) hits a triple during the ninth inning against the Kansas City Royals at Kauffman Stadium. Mandatory Credit: Jay Biggerstaff-Imagn Images

Después de que ambos equipos consiguieran victorias en sus series a principios de esta semana, los Boston Red Sox y los Minnesota Twins inician una serie de tres partidos en Boston con un duelo de jóvenes lanzadores zurdos el viernes por la noche.

Los Red Sox regresan a casa con buen ritmo tras su segunda barrida de la temporada y del mes, al ganar los tres partidos de la serie como visitantes contra los Kansas City Royals. El jonrón de dos carreras de Jarren Duran en la séptima entrada marcó la diferencia en la victoria por 4-3 del miércoles.

Últimamente, Duran, el primer bate en la alineación del mánager interino Chad Tracy, tiene un promedio de bateo de solo .195 en lo que va de la temporada, pero ha conectado 7 hits en 19 turnos al bate, con seis extrabases y seis carreras impulsadas en sus últimos cinco juegos. En ese lapso, ha logrado tres juegos con múltiples hits.

"Sus turnos al bate han sido buenos durante los últimos cinco partidos, desde el encuentro contra Atlanta", dijo Tracy. "Y sí, cuando estás al frente de la ofensiva, por delante de Wilyer (Abreu) y Willson (Contreras) y ese grupo de jugadores, si empieza a batear bien, no es ningún secreto que eso nos va a ayudar. Está teniendo turnos al bate realmente importantes ahora mismo".

Contreras bateó de 3-4 con un triple el miércoles, extendiendo su racha de hits a cinco juegos consecutivos (9 de 20).

Los Medias Rojas le dan la pelota al zurdo Payton Tolle (2-2, 2.05 de efectividad), quien viene de una actuación destacada de ocho entradas en la victoria del sábado por 3-2 sobre los Bravos de Atlanta. El joven de 23 años no ha permitido más de tres carreras en sus cinco aperturas desde su ascenso el 23 de abril desde Triple-A Worcester.

"Me hizo sentir como un lanzador más completo que el año pasado, cuando solo intentaba pasar la pelota a los bateadores cada vez", dijo Tolle, quien aún conserva su estatus de novato tras su debut en las Grandes Ligas a finales de agosto de 2025. "Eso no funciona. Pude lanzar un poco más, en lugar de solo tirar".

Minnesota se adjudicó la serie contra los Astros de Houston con una victoria de 4-1 el miércoles, pero los Twins aún se encuentran en las primeras etapas de intentar reemplazar al lesionado Ryan Jeffers.


El receptor, uno de los bateadores más productivos del equipo con un promedio de bateo de .295 y 26 carreras impulsadas, fue incluido en la lista de lesionados el martes debido a una fractura en el hueso ganchoso izquierdo y se espera que esté de baja entre 6 y 8 semanas.

"Una de las cosas que consideramos detenidamente durante esta temporada baja fue conseguir otro receptor de Grandes Ligas, como Victor (Caratini), y encontrar a alguien que lo sustituya", declaró el mánager de los Twins, Derek Shelton. "En cuanto a la producción ofensiva, tendremos que contar con varios jugadores porque Ryan ha estado excelente".

Los Twins solo consiguieron seis hits en su última salida. Caratini conectó dos, incluyendo un jonrón solitario, y Ryan Kriedler le siguió con un cuadrangular de tres carreras para apoyar a Joe Ryan, quien ponchó a nueve bateadores, permitió cuatro hits y ninguna base por bolas, concediendo solo una carrera en seis entradas.

Los Twins habían perdido tres de sus últimos cuatro partidos antes de su racha actual de tres victorias en cuatro encuentros. Su única derrota contra los Astros fue por 2-1 el martes.

"El simple hecho de tener más oportunidades y poder jugar con mayor regularidad, labrándome un lugar en el equipo, ha sido muy divertido", dijo Kreidler, jardinero. "Tengo muchas ganas de seguir intentando ganar partidos".

Se espera que el novato de Minnesota, Connor Prielipp (1-2, 2.88), haga su sexta apertura de carrera en el primer partido de la serie en Fenway Park, buscando continuar una racha de lanzar dos carreras o más en cada juego de su joven carrera.

Más recientemente, Prielipp, de 25 años y egresado de la Universidad de Alabama, ponchó a ocho bateadores, la mayor cantidad en su carrera, en seis entradas el sábado pasado contra los Cerveceros de Milwaukee, pero sufrió una dura derrota por 2-1.

El debut de Prielipp en las Grandes Ligas fue el 22 de abril contra los Mets de Nueva York, una semana después de que los Twins ganaran dos de tres partidos contra los Medias Rojas en Minneapolis. Minnesota superó a Boston en carreras por 24-15, incluyendo una victoria por blanqueada de 6-0 el 14 de abril.

--Medios de comunicación de nivel de campo

ad banner
hogar jarren-duran-calienta-motores-para-los-red-sox-de-cara-a-la-serie-en-casa-contra-los-twins