Jaylen Brown: "Entusiasmado y decepcionado" por el traspaso

Jaylen Brown se despidió de Boston el jueves, admitiendo que "todavía estaba asimilando cómo sucedió todo esto", un día después de ser traspasado a los Philadelphia 76ers.

Brown, vinculado durante toda la pretemporada a un posible traspaso a los Milwaukee Bucks por Giannis Antetokounmpo, tuvo su mejor temporada profesional en 2025-26, liderando al equipo mientras Jayson Tatum estuvo de baja por lesión hasta su regreso el 6 de marzo.

Una vez que Antetokounmpo fue traspasado a los Miami Heat, los Celtics entablaron conversaciones comerciales con otros equipos.

Brown, de 29 años, dijo estar comprometido con los Celtics y con la ciudad de Boston.

"Estoy emocionado y decepcionado al mismo tiempo. Me gané el respeto de esta ciudad", escribió en su declaración. "Nunca pedí atajos ni tratos especiales. Simplemente me presenté todos los días, trabajé duro y acepté cada desafío".

"Las relaciones que forjé aquí, las batallas que libramos juntos, el campeonato que trajimos a esta ciudad y la conexión que compartí con los aficionados, las llevaré conmigo siempre."

Los Celtics terminaron la temporada pasada con un récord de 56-26, a cuatro partidos de los Detroit Pistons y como favoritos para disputar el título de la NBA. Sin embargo, fueron eliminados en la primera ronda de los playoffs, tras perder contra los 76ers en siete partidos.

El intercambio de Brown por Antetokounmpo podría haberle dado a los Celtics la pieza que necesitaban para ganar un campeonato. Los aficionados y analistas han criticado duramente el intercambio del miércoles, que envía a Brown a Filadelfia a cambio de Paul George, de 36 años, dos selecciones de primera ronda (2028, que podría ser un intercambio más favorable para Boston, y una selección desprotegida de 2031) y dos selecciones de segunda ronda (2028 y 2030) a Boston por Brown.

George ha sufrido varias lesiones desde la temporada 2018-19, cuando disputó 77 partidos, y en seis de sus siete temporadas posteriores solo ha jugado 56 partidos o menos. En la temporada 2023-24 disputó 74 partidos. En sus dos temporadas con los 76ers, George participó en un total de 78 encuentros.

Brown terminó sexto en la votación para el MVP de la NBA en 2026 tras promediar 28,7 puntos, 6,9 rebotes y 5,1 asistencias por partido, las mejores cifras de su carrera. Ha sido seleccionado cinco veces para el All-Star.

"Decir adiós no es fácil cuando le has dedicado tu corazón a algo", dijo Brown. "Valoro mucho el respeto y creo que los hechos valen más que las palabras. A la gente de Boston, gracias. A la comunidad que construí aquí, los quiero mucho".

Brown afirmó estar listo para integrarse a su nuevo equipo.

"Estoy entusiasmado con lo que me depara el futuro y agradecido por la oportunidad de unirme a Filadelfia. Cada ciudad tiene su propia identidad, su propia pasión y sus propias expectativas. Respeto eso y espero ganarme ese respeto de la única manera que sé... a través del trabajo."

--Medios de comunicación de nivel de campo