Los Astros activan al lanzador derecho Lance McCullers Jr. para enfrentar a los Cachorros

Los Astros de Houston activaron al lanzador derecho Lance McCullers Jr. de la lista de lesionados para iniciar el partido en casa del sábado contra los Cachorros de Chicago y enviaron al lanzador derecho Nick Hernández a Triple-A Sugar Land.

McCullers, quien tiene marca de 1-2 y una efectividad de 4.91 en siete aperturas esta temporada, había estado de baja desde el 13 de junio por un esguince en el pie derecho. Hará su primera apertura desde el 10 de junio, cuando permitió cuatro carreras, cuatro hits, cuatro bases por bolas y seis ponches en cinco entradas en la derrota por 4-2 ante los Medias Blancas de Chicago.

Antes de ese revés, McCullers había registrado aperturas consecutivas de calidad con 19 ponches en 12 entradas. Debutó la temporada el 4 de mayo tras perderse las dos últimas temporadas por lesiones.

En ocho temporadas en las Grandes Ligas desde 2015, todas con los Astros, McCullers tiene marca de 50-34 con una efectividad de 3.54 en 137 apariciones (134 aperturas).

Hernández, de 30 años, tuvo una efectividad de 9.00 en dos apariciones como relevista. En nueve apariciones en las Grandes Ligas durante las últimas tres temporadas, tiene una efectividad de 9.00 en 13 entradas con los Padres de San Diego (2023) y los Astros.

--Medios de nivel de campo