Los Blue Jays esperan que Vladimir Guerrero Jr. regrese para la revancha contra los Marlins.

Los Toronto Blue Jays, que jugaron sin Vladimir Guerrero Jr. en la derrota del lunes en el primer partido de la serie contra los Miami Marlins, esperan que el primera base vuelva a la acción cuando la serie de tres partidos continúe el martes.

El domingo, durante la derrota de Toronto ante los Piratas de Pittsburgh, Guerrero recibió un pelotazo en el codo derecho y fue sustituido por un corredor emergente. Se le consideró como posible bateador emergente al día siguiente contra Miami, pero no fue utilizado en la derrota de los Blue Jays por 8-2.

"Está dolorido", dijo el entrenador de Toronto, John Schneider. "Su estado se evalúa día a día".

Los Blue Jays, que han perdido dos partidos seguidos tras ganar cuatro consecutivos, recuperaron a otro jugador que estaba de baja por lesión el lunes.

El jardinero Nathan Lukes, que regresa tras un mes en la lista de lesionados por una distensión en el tendón de la corva izquierdo, terminó con 3 de 4 el lunes y fue golpeado por un lanzamiento en el casco.

"Es genial tenerlo de vuelta y contar con su presencia", dijo Schneider. "Es increíble que le hayan golpeado en la cabeza. En su primer partido tras su regreso, no es agradable ver algo así, pero me alegro de que esté bien".

Davis Schneider fue enviado a la filial Triple-A de Buffalo para hacerle sitio a Lukes.

El jardinero y segunda base John Schneider dijo que el equipo quiere que Davis Schneider tenga turnos al bate consistentes en Buffalo. Tiene un promedio de .127 con un jonrón y ocho carreras impulsadas en 38 juegos con Toronto este año.

"Él es parte de nuestro equipo y seguirá siéndolo", dijo el entrenador. "Confiamos en él y solo queremos que vuelva a hacer lo que mejor sabe hacer".

El lanzador derecho de Toronto, Dylan Cease, fue incluido en la lista de lesionados por una distensión leve en el tendón de la corva izquierdo, y tuvo que abandonar su apertura en la quinta entrada el domingo debido a esta dolencia.

"Creo que la palabra clave es 'leve', así que esperemos que no dure mucho", dijo John Schneider. "Se sintió alentado por cómo se sentía después de que la resonancia magnética mostrara una distensión leve a moderada".

Cease tiene un récord de 3-3 con una efectividad de 3.05 y lidera la Liga Americana con 92 ponches en 62 entradas.

"Él quiere lanzar", dijo Schneider. "Creo que también está siendo inteligente al respecto. El riesgo-beneficio de perderlo por mucho tiempo, en lugar de solo dos (apariciones), era mayor que eso".

Tanner Andrews fue ascendido desde Triple-A Buffalo en el movimiento correspondiente y lanzó una novena entrada perfecta en su debut en las Grandes Ligas. A sus 30 años, es el tercer lanzador de mayor edad en la historia del equipo en debutar en las Grandes Ligas, detrás de Shun Yamaguchi, de 33 años, y Murphy Smith, de 31.

Los Marlins, que acumulan una racha de cuatro victorias consecutivas, la mejor de la temporada, se llevaron el primer partido de la serie en parte gracias a la contribución de sus jugadores canadienses.

Liam Hicks, oriundo de Toronto, conectó un hit, recibió una base por bolas y anotó dos carreras. Owen Caissie, de la cercana Burlington, Ontario, conectó dos hits y produjo dos carreras, y Otto Lopez, criado en Montreal, conectó un elevado de sacrificio en la primera entrada y posteriormente recibió una base por bolas. Fueron un sólido apoyo para el abridor de Miami, Janson Junk, quien permitió una carrera en cinco entradas.

"Fue difícil, pero importante conseguir una carrera temprana y darle a Junk la oportunidad de anotar", dijo el mánager de Miami, Clayton McCullough. "Luego, simplemente hicimos buenos turnos al bate. Hicimos algunas cosas pequeñas muy bien cuando tuvimos oportunidades de anotar (en la sexta entrada de tres carreras)".

Los Marlins enviarán al montículo a Sandy Alcántara (3-3, 4.00 de efectividad) el martes en busca de la victoria en la serie. El lanzador derecho tiene marca de 0-2 con una efectividad de 4.29 en tres aperturas de por vida contra Toronto.

En su última apertura, Alcántara sufrió una derrota contra los Bravos de Atlanta el jueves tras permitir seis carreras y nueve hits en seis entradas.

Se espera que los Blue Jays utilicen al lanzador derecho Braydon Fisher (2-1, 2.73) como abridor. En sus otras dos apariciones como abridor este año, lanzó un total de 2 1/3 entradas sin permitir carreras.

Fisher, de 25 años, nunca se ha enfrentado a Miami.

--Medios de comunicación de nivel de campo