Los gemelos bulliciosos están ansiosos por ganar la serie contra los Guardianes.

El nivel de decibelios está aumentando en el banquillo de los Minnesota Twins.

Para los Twins, eso es algo bueno.

"Estamos gritando en el banquillo, el vestuario es fenomenal, todos lo estamos pasando bien", dijo el lanzador derecho de los Twins, Taj Bradley, tras la tercera victoria consecutiva del equipo el martes. "En los viajes en autobús, en los viajes en avión, todo es pura alegría".

Minnesota buscará mantener la sonrisa cuando se enfrente a los Cleveland Guardians en el segundo partido de una serie de tres juegos el miércoles por la noche en Minneapolis. Los Twins ganaron 3-1 el martes en el primer encuentro.

El lanzador zurdo de los Twins, Connor Prielipp (2-5, 4.96 de efectividad), subirá al montículo para su decimotercera apertura en su temporada de novato. El oriundo de Wisconsin acumula 65 ponches en 61 2/3 entradas.

Prielipp intentará poner fin a una racha de cuatro partidos sin victoria. En su última salida, el 28 de junio, no obtuvo decisión a pesar de ponchar a 10 bateadores en seis entradas contra los Colorado Rockies, en un partido que Minnesota ganó 3-2.

Este será el segundo partido de Prielipp como titular contra Cleveland. En su primer encuentro, Prielipp perdió 6-4 el 8 de mayo tras permitir cuatro carreras (una limpia) y cuatro hits en cinco entradas.

Cleveland, que acumula tres derrotas consecutivas, responderá con el lanzador derecho Slade Cecconi (4-6, 4.44 de efectividad), quien realizará su decimonovena apertura de la temporada. Está a 4 2/3 entradas de alcanzar las 100 entradas lanzadas por segunda temporada consecutiva y por segunda vez en sus cuatro años de carrera.

Cecconi intentará recuperarse de una actuación irregular el jueves contra los Medias Blancas de Chicago. No obtuvo decisión, pero permitió cinco carreras y nueve hits (uno menos que su máximo de la temporada) en cinco entradas, en la victoria de Cleveland por 6-5.

En su única apertura contra los Twins en septiembre pasado, Cecconi se llevó la victoria tras lanzar siete entradas sin permitir carreras. Permitió solo dos hits a Minnesota, otorgó una base por bolas y ponchó a ocho bateadores.

El jardinero de los Guardians, Chase DeLauter, buscará mantener su buen momento al bate el miércoles. Tuvo un comienzo de temporada complicado y terminó en la lista de lesionados tras una fractura de costilla a principios de junio, pero regresó un par de semanas después y ha bateado bien.

En el primer partido de la serie del martes, DeLauter bateó de 2-3 con un doble y una base por bolas. Lidera al equipo con un promedio de bateo de .276 y 41 carreras impulsadas a pesar de haber jugado en 75 de los 92 partidos.

DeLauter afirmó que el tiempo que pasó en la lista de lesionados le ayudó a superar su mala racha de principios de temporada.

"Por supuesto, uno nunca desea ni espera tener un descanso así a mitad de temporada", dijo DeLauter. "Pero sin duda es una especie de reinicio...".

"Tenemos todo lo necesario para estar preparados. Pero creo que la cuestión es cuando te alejas de aquí y tienes un poco de tiempo libre, ¿cómo te aseguras de descansar bien y tener energía para el día siguiente y cosas así?"

"Creo que es más fácil mirar hacia adelante y acumular buenos días que concentrarse en prepararse día a día. Ese ha sido mi enfoque hasta ahora este año. Siento que está funcionando bastante bien."

Los Twins tienen un récord de 23-23 en casa este año, y los Guardians tienen un récord de 23-23 como visitantes.

--Medios de comunicación de nivel de campo