Los Guardianes buscan arrebatarle la serie a los Rockies, que atraviesan un mal momento.

Cleveland comenzó la semana con la situación de dos jugadores clave en duda, pero los Guardians recibieron buenas noticias antes de su serie de fin de semana contra los Colorado Rockies en Denver.

Jo Adell regresó el jueves tras recuperarse de una molestia en la rodilla, y Chase DeLauter volvió a la alineación el viernes después de perderse tres partidos por una lesión en el tendón de la corva.

Adell conectó dos hits y DeLauter un sencillo y una base por bolas en la victoria de Cleveland por 9-1 sobre Colorado el viernes por la noche, y los Guardians pueden ganar la serie de tres juegos cuando los equipos se enfrenten el sábado por la noche.

Cleveland enviará a Tanner Bibee (4-13, 4.01 ERA) al montículo para enfrentarse al novato Gabriel Hughes (0-4, 6.69).

DeLauter sufrió una leve lesión en el tendón de la corva el domingo en la derrota por 5-0 ante San Diego y se perdió la serie de tres partidos contra San Francisco. Sin embargo, se recuperó lo suficientemente bien como para jugar en el jardín derecho en el espacioso Coors Field.

"Fue un gran trabajo de Chase al comunicar que se sentía mal, y del personal médico al identificar la lesión y lograr que estuviera listo para jugar tres días después", dijo el entrenador de los Guardians, Stephen Vogt. "Así que estoy muy contento de que ambos jugadores estén de vuelta".

"Él (DeLauter) ha hecho un gran trabajo manteniéndose en la sala de entrenamiento, en el gimnasio, asegurándose de estar preparándose. Pero lo hemos hecho bateador designado muchas veces. Cuando tiene un día intenso en el campo, lo hacemos bateador designado al día siguiente."

Por su parte, Bibee se enfrentará a los Rockies por segunda vez en su carrera y por primera vez en Colorado. El lanzador derecho debutó en las Grandes Ligas contra los Rockies el 26 de abril de 2023, y los limitó a una carrera en 5 2/3 entradas para conseguir su primera victoria en las Grandes Ligas.

Sin embargo, Hughes nunca se ha enfrentado a Cleveland y aún busca su primera victoria en las Grandes Ligas. Tuvo un sólido debut como relevista contra San Francisco el 3 de julio y terminó ese mes con un récord de 0-3.

El lanzador diestro ha tenido problemas en agosto, registrando una efectividad de 12.83 en tres salidas. Ha permitido siete carreras limpias en cada una de sus dos últimas aperturas y solo duró cuatro entradas en ambas ocasiones.

Colorado llegó a la serie del fin de semana tras una dura barrida de tres juegos a manos de los Dodgers de Los Ángeles, pero hubo aspectos positivos en las derrotas. El relevista Jaden Hill regresó el miércoles tras una ausencia de casi dos meses y lanzó una entrada sin permitir carreras, y Mickey Moniak continúa teniendo una sólida segunda temporada con los Rockies.

Su jonrón del miércoles llevó el partido a entradas extra y fue el número 20 de la temporada. La temporada pasada estableció un récord personal de jonrones con 24 y va camino de superar esa cifra con cinco semanas y 34 partidos restantes.

"Eso es precisamente lo que Mick ha hecho por nosotros desde que llegó (en 2025), y es una parte fundamental de lo que hacemos", dijo el mánager de los Rockies, Warren Schaeffer. "Estoy muy orgulloso de él".

El viernes por la noche, Colorado presenció el regreso de Kyle Karros tras estar siete días en la lista de lesionados por conmoción cerebral. El tercera base conectó un sencillo y recibió una base por bolas. El campocorto Ezequiel Tovar abandonó el partido en la cuarta entrada debido a una enfermedad. Su estado de juego se evalúa día a día.

--Medios de comunicación de nivel de campo