Los Marineros buscan mejor suerte en Florida en el partido inaugural contra los Rays.

La primera mitad de la gira de seis partidos de los Seattle Mariners por Florida no se ha desarrollado como unas típicas vacaciones de verano en el Estado del Sol.

Tras ser barridos en sus tres partidos contra los imparables Miami Marlins, los Mariners visitarán St. Petersburg, Florida, para enfrentarse a los Tampa Bay Rays por primera vez esta temporada el viernes por la noche.

Randy Arozarena conectó un jonrón y Dominic Canzone se puso a la cabeza del equipo con su decimoquinto jonrón de la temporada en la derrota del jueves por 8-4 ante los Marlins.

Los Marlins castigaron al abridor de Seattle, Bryce Miller, permitiéndole seis carreras (cuatro limpias) en nueve hits durante cinco entradas.

"Ya llegará", dijo el mánager de los Mariners, Dan Wilson, sobre su ofensiva después de que su equipo cayera a un récord de .500 en 94 juegos. "Mañana llegamos a Tampa Bay. Tenemos que hacer nuestros ajustes ofensivos, y lo haremos, y encaminarnos en la dirección correcta en Tampa".

"Estamos pasando por un momento un poco más difícil últimamente... Sé que llegará. Ojalá empiece en Tampa."

El especialista en cambios de velocidad, Luis Castillo (3-7, 4.79 ERA), abrirá el primer partido de la serie y espera repetir su actuación de junio, que fue su mejor mes completo de la temporada.

El lanzador diestro tuvo un récord de 1-1 con una efectividad de 3.38 en tres aperturas y una aparición como relevista principal.

En siete aperturas contra los Rays, el tres veces All-Star tiene un récord de 2-2 con una efectividad de 3.95.

Mientras tanto, los Rays, líderes de la División Este de la Liga Americana, fueron impulsados por su pitcheo en los dos juegos intermedios de su serie de cuatro juegos contra los Yankees de Nueva York.

El pitcheo se desmoronó con uno de sus mejores lanzadores en el montículo el jueves por la tarde. Los Yankees anotaron seis carreras en una entrada contra Drew Rasmussen, y Ben Rice conectó dos jonrones para lograr una contundente victoria de 12-4.

Era una oportunidad para crear una ventaja en la división y convertir una ventaja de cinco juegos en seis, pero el entrenador Kevin Cash reconoció el mérito de Nueva York, ya que redujo el déficit al mismo que tenía a su llegada: cuatro juegos.

"Claro que cuando juegas cuatro partidos contra un equipo con el que estás muy igualado en la división, quieres ver si puedes ganar alguno", dijo Cash. "Pero si no vas a ganar ninguno, tampoco quieres perder ninguno".

El jonrón número 27 de Junior Caminero, un batazo de 438 pies, y los dos triples de Chandler Simpson fueron los momentos más destacados en la ofensiva.

El veloz Simpson protagonizó la decimoctava ocasión en que un jugador de los Rays conecta dos triples, y fue el primero en hacerlo desde que Jonny DeLuca bateara un par de triples el 31 de julio de 2024.

Simpson también se ha recuperado de una mala racha que lo llevó a batear .211 en total durante junio. En sus últimos 16 partidos, ha bateado .356.

"Ha tenido un impacto muy bueno con el balón", dijo Cash sobre Simpson.

Con unos días de descanso adicionales, Nick Martinez (7-2, 2.61) hará su 18.ª apertura, tras su segunda apertura consecutiva en la que lanzó más de cinco entradas y permitió una carrera. Ha ganado sus dos últimas decisiones.

En seis aperturas y tres apariciones como relevista contra Seattle, el lanzador diestro tiene un récord de 0-4 con una efectividad de 4.58.

--Medios de comunicación de nivel de campo