Los Mellizos colocan al All-Star Byron Buxton (caja torácica) en la lista de lesionados

Los Mellizos de Minnesota colocaron al jardinero All-Star Byron Buxton en la lista de lesionados de 10 días el martes mientras continúa lidiando con una inflamación en la caja torácica izquierda.

La decisión se produjo dos días después de que el mánager de los Twins, Rocco Baldelli, dijera a los periodistas que Buxton no requeriría una temporada en la lista de lesionados.

Buxton, de 31 años, abandonó el partido del sábado, que perdió 9-3 ante los visitantes Nacionales de Washington, debido a molestias en el lado izquierdo, y no jugó el domingo ni el lunes. Su traslado a la lista de lesionados es retroactivo al domingo.

Aunque Buxton ha lidiado con una serie de lesiones a lo largo de su carrera, el dos veces All-Star ha estado mayormente saludable esta temporada, excepto por haber ingresado en la lista de lesionados por conmoción cerebral en mayo.

Buxton batea para .282 con 23 jonrones, 59 carreras impulsadas y 17 robos en 85 juegos esta temporada. Tiene un porcentaje de embase de .343, un slugging de .561 y un OPS de .905. Su promedio de bateo de por vida es de .249 con 156 jonrones y 412 carreras impulsadas en 857 juegos con los Twins desde la temporada 2015.

En los movimientos correspondientes en el roster, los Mellizos reincorporaron al receptor Ryan Jeffers de la lista de paternidad y seleccionaron el contrato del lanzador derecho Pierson Ohl de Triple-A St. Paul.

Jeffers, de 28 años, está bateando .254 con siete jonrones y 34 carreras impulsadas en 83 juegos esta temporada.

Ohl, de 25 años, aún no ha debutado en las Grandes Ligas. En 22 juegos (cinco como abridor), repartidos entre Fort Myers Clase A, Wichita Doble A y St. Paul, Ohl acumula un récord de 5-2 con una efectividad de 2.17 y dos salvamentos. Ha ponchado a 79 bateadores y otorgado solo 10 bases por bolas.

--Medios de nivel de campo