Los Piratas colocan al 3B Ke’Bryan Hayes (de regreso) en IL por 10 días

El tercera base de los Piratas de Pittsburgh, Ke'Bryan Hayes, se dirige a la lista de lesionados de 10 días debido a una inflamación en la espalda baja.

En movimientos correspondientes el lunes, los Piratas llamaron al lanzador derecho Hunter Stratton de Triple-A Indianápolis, seleccionaron el contrato del jardinero/primera base Billy McKinney de Indianápolis y designaron al lanzador derecho Ryder Ryan para asignación.

Además, Pittsburgh recuperó al jardinero Joshua Palacios de una asignación de rehabilitación (tendón de la corva), lo reincorporó y lo envió a Triple-A.

Hayes, de 27 años, se fue de 4-0 en cada uno de sus últimos tres juegos con los Piratas. En su quinta temporada en las Grandes Ligas, todas con Pittsburgh, Hayes está bateando .233 con cuatro jonrones y 25 carreras impulsadas en 96 juegos.

Hayes tiene un promedio de bateo de .258 en su carrera, con 37 jonrones y 176 carreras impulsadas en 476 juegos desde que irrumpió en las Grandes Ligas en 2020. Ganó un Guante de Oro en 2023.

McKinney aún no ha jugado en las Grandes Ligas esta temporada después de que los Piratas compraran su contrato a los Yankees de Nueva York en diciembre pasado. El jugador de 29 años está bateando .285 con cinco jonrones y 18 carreras impulsadas en dos niveles de ligas menores este año.

Stratton, de 27 años, ha lanzado en 34 partidos para Pittsburgh en su segunda temporada en las Grandes Ligas. El relevista tiene marca de 2-1 con un salvamento y efectividad de 3.68.

Ryan, de 29 años, permitió tres carreras y cuatro hits en 2 2/3 entradas de relevo el domingo en una derrota por 10-3 ante los Marineros de Seattle. En su primera temporada con los Piratas, tiene marca de 1-0 con efectividad de 5.66 en 15 apariciones desde el bullpen.

--Medios a nivel de campo