Los Rays colocan al jardinero Victor Mesa Jr. (lesión en el tendón de la corva) en la lista de lesionados.

Los Tampa Bay Rays colocaron al jardinero Victor Mesa Jr. en la lista de lesionados de 10 días el miércoles debido a una lesión en el tendón de la corva izquierdo.

Tras perderse los tres partidos anteriores, Mesa regresó a la alineación el martes contra los Toronto Blue Jays. El jardinero derecho fue golpeado por un lanzamiento en la segunda entrada y fue sustituido por un bateador emergente antes de su siguiente turno al bate en la cuarta entrada, en la victoria a domicilio de los Blue Jays por 10-5.

"Creo que nuestra esperanza es que sea una participación mínima. Es una pieza clave de nuestro equipo", dijo el mánager de los Rays, Kevin Cash. "Ha hecho muchas cosas buenas con las pocas oportunidades que ha tenido para ser titular, y luego las aprovechó al máximo, entrando al juego y aportando bastante".

Mesa, de 24 años, batea para .214 con 10 jonrones y 22 carreras impulsadas en 56 juegos en su primera temporada con los Rays, quienes lo adquirieron en un intercambio con los Miami Marlins en febrero.

Tampa Bay también envió al lanzador derecho Jesse Scholtens a la filial Triple-A de Durham. Como movimientos correspondientes, los Rays llamaron al receptor Kenny Piper y al lanzador derecho Chris Roycroft desde Durham.

Scholtens, de 32 años, tiene un récord de 5-3 con una efectividad de 4.03, 14 bases por bolas y 34 ponches en 44 2/3 entradas en 11 juegos (dos como abridor) esta temporada.

--Medios de comunicación de nivel de campo