Los Red Sox colocan al jardinero Ceddanne Rafaela (cuádriceps) en la lista de lesionados.

Field Level MediaField Level Media|published: Sun 6th September, 13:18 2026
Aug 30, 2026; Bronx, New York, USA;  Boston Red Sox outfielder Ceddanne Rafaela (3) reacts after a play against the New York Yankees during the fifth inning at Yankee Stadium.  Mandatory Credit: Vincent Carchietta-Imagn ImagesAug 30, 2026; Bronx, New York, USA; Boston Red Sox outfielder Ceddanne Rafaela (3) reacts after a play against the New York Yankees during the fifth inning at Yankee Stadium. Mandatory Credit: Vincent Carchietta-Imagn Images

Los Boston Red Sox colocaron al jardinero All-Star Ceddanne Rafaela en la lista de lesionados de 10 días el domingo, con efecto retroactivo al jueves, debido a una distensión en el cuádriceps derecho.

Rafaela no estuvo en la alineación por tercer partido consecutivo el sábado en la victoria por 5-0 sobre los Baltimore Orioles, después de abandonar un partido el miércoles por dolor y rigidez en el cuádriceps.

Rafaela, de 25 años, tiene un promedio de bateo de .282 con 16 jonrones y 70 carreras impulsadas en 135 juegos esta temporada. En sus cuatro años de carrera, tiene un promedio de .258 con 49 jonrones y 213 carreras impulsadas en 471 juegos.


Rafaela, originario de Curazao, fue fichado por los Red Sox como agente libre internacional en 2017. Esta temporada fue seleccionado para el Juego de Estrellas por primera vez.

En un movimiento correspondiente, los Red Sox llamaron al jugador de cuadro/jardinero Nate Eaton de la filial Triple-A de Worcester.

En 14 partidos con los Red Sox esta temporada, Eaton, de 29 años, bateó .125 con un jonrón y cinco carreras impulsadas. En 84 partidos con Worcester esta temporada, bateaba .253 con nueve jonrones, 44 carreras impulsadas y 18 bases robadas.

--Medios de comunicación de nivel de campo

ad banner
hogar los-red-sox-colocan-al-jardinero-ceddanne-rafaela-cuadriceps-en-la-lista-de-lesionados