Los Rojos colocan al tercera base Ke'Bryan Hayes (ingle) en la lista de lesionados.

Los Rojos colocaron el viernes al tercera base Ke'Bryan Hayes, que atraviesa un mal momento, en la lista de lesionados de 10 días debido a una distensión en la ingle izquierda.

La medida tiene efecto retroactivo al jueves. En una transacción correspondiente, Cincinnati ascendió al jugador de cuadro Edwin Arroyo de la filial Triple-A de Louisville.

Hayes jugó por última vez el miércoles, con un registro de 1 de 4 en la victoria por 10-9 en San Francisco. Fue reemplazado por el bateador emergente Tyler Stephenson en la novena entrada.

Hayes, de 29 años, también estuvo en la lista de lesionados desde el 21 de mayo hasta el 9 de julio debido a una hernia discal en la espalda.

Su promedio de bateo es el más bajo de su carrera, con .153, cinco jonrones y ocho carreras impulsadas en 78 juegos. Su porcentaje de embasamiento de .213, su porcentaje de slugging de .250 y su OPS de .463 también son los más bajos de su carrera.

Ganador del Guante de Oro en 2023 y 2025, Hayes tiene un promedio de bateo de .245 de por vida, con 47 jonrones y 233 carreras impulsadas en 706 juegos con los Piratas de Pittsburgh (2020-25) y los Rojos (2025-presente). Pittsburgh seleccionó a Hayes en la primera ronda (puesto 32 en general) del Draft de la MLB de 2015.

Arroyo, de 23 años, ha bateado .244 (32 de 131) con cinco carreras impulsadas en 44 juegos desde su debut en las Grandes Ligas el 1 de junio. Tenía un promedio de bateo de .309 con 15 jonrones y 43 carreras impulsadas en 72 juegos con Louisville.

--Medios de comunicación de nivel de campo