Los Yankees se esfuerzan por seguir apoyándose en el bate de Jazz Chisholm Jr.

La potencia de Jazz Chisholm Jr. ha sido clave en las dos últimas victorias de los Yankees de Nueva York.

Y tras el mejor partido de la irregular temporada de Chisholm, los Yankees buscarán su tercera victoria consecutiva el martes por la noche cuando reciban a los Piratas de Pittsburgh, aunque se esperan fuertes lluvias en la zona de Nueva York.

Nueva York tiene un récord de 6-2 en sus últimos ocho juegos, y Chisholm ha conectado cuatro de sus 16 jonrones en ese lapso. Conectó un jonrón que rompió el empate al jardín izquierdo ante Evan Phillips en la octava entrada para darle a los Yankees una victoria de 2-1 sobre los Dodgers de Los Ángeles en el segundo juego de la doble jornada del domingo, antes de registrar su décimo juego con múltiples jonrones en su carrera en la victoria del lunes por 8-5 sobre los Piratas.

Chisholm llega al martes con un promedio de bateo de .368 (7 de 19) en sus últimos cinco partidos. El lunes conectó un jonrón de tres carreras en la primera entrada y otro jonrón de dos carreras que puso a su equipo por delante en la tercera, tras recibir ánimos de sus compañeros.

"Es capaz de eso", dijo el mánager de los Yankees, Aaron Boone. "Cuando entra en ritmo, es capaz de grandes cosas".

Chisholm batea para .228 y es tercero en jonrones en los Yankees, detrás de la estrella lesionada Aaron Judge y Ben Rice, quien batea para .378 durante una racha de 12 juegos consecutivos bateando de hit, la más larga de su carrera. Chisholm también batea para .260 (13 de 50) en 14 juegos este mes, después de batear para .177 en sus 25 juegos anteriores.

"Sentía que estaba intentando ir demasiado lejos, tratando de conectar un jonrón de cinco carreras sin corredores en base", dijo Chisholm. "Me di cuenta de que hacemos esto como un equipo y cada uno juega a su manera porque ninguno de nosotros es Aaron Judge".

Mientras tanto, Pittsburgh tiene un récord de 8-4 en sus últimos 12 juegos y espera ver más batazos importantes del novato Esmerlyn Valdez, quien conectó un jonrón de dos carreras de 431 pies que le dio a los Pirates una breve ventaja el lunes. Ha impulsado al menos una carrera en ocho juegos consecutivos.

Valdez es el primer jugador de los Pirates con una carrera impulsada y un extrabase en ocho juegos consecutivos desde el miembro del Salón de la Fama Willie Stargell en 1971. Además, batea para .369 con 11 de sus 13 jonrones y 29 carreras impulsadas en sus últimos 23 juegos desde el 19 de junio.

"Fue un placer estar junto a esos nombres", dijo Valdez a través de un intérprete.

A pesar de la breve salida del All-Star Braxton Ashcraft el lunes, los Piratas deberían estar bien preparados en su bullpen si lo necesitan el martes. Wilber Dotel y Brandon Eisert se combinaron para lanzar cuatro entradas antes de que Dennis Santana se enfadara con José Caballero por tardar demasiado en el plato, lo que provocó un breve altercado entre ambos equipos.

"Dennis simplemente se frustró por algo", dijo Don Kelly, mánager de Pittsburgh. "Afortunadamente, no fue nada grave".

Bubba Chandler (3-8, 4.77 ERA), quien tiene marca de 2-2 con una efectividad de 4.68 en sus últimos ocho juegos, abrirá el partido para los Pirates el martes. Pittsburgh tiene un récord de 5-3 en esos juegos. En su apertura más reciente, el lanzador derecho permitió dos carreras y cinco hits en 4 2/3 entradas, con 97 lanzamientos, sin obtener decisión durante la victoria de los Pirates por 3-2 en casa sobre los Milwaukee Brewers el 11 de julio.

Nunca se ha enfrentado a los Yankees.

El lanzador derecho Will Warren (7-4, 4.03 ERA), que ha tenido problemas en ocasiones últimamente tras un buen comienzo de temporada, será el abridor de los Yankees.

Warren tiene un récord de 0-3 con una efectividad de 5.56 en sus últimas siete aperturas desde que comenzó con un récord de 7-1. Sin embargo, ha permitido dos carreras o menos en dos de sus últimas tres aperturas, incluyendo una sin decisión en Washington en la que permitió una carrera y cuatro hits en cinco entradas el 12 de julio.

Warren no tiene decisiones en sus dos apariciones de por vida contra los Pirates, con una efectividad de 12.60 en cinco entradas.

Warren tiene una efectividad de 12.60 en dos apariciones contra los Piratas.

--Medios de comunicación de nivel de campo