Tras un desempeño desastroso, Chris Sale de los Braves busca otro buen resultado en el choque contra los Angels.

Chris Sale no se sentía en su mejor forma en su última apertura.

No es que los Athletics pudieran decirlo.

El as de los Atlanta Braves permitió solo un hit en seis entradas (un jonrón solitario de Shea Langeliers) en la victoria por 5-1 del miércoles pasado.

Sale (2-0, 0.75 ERA), un lanzador zurdo, tiene previsto regresar al montículo el lunes por la noche cuando los Bravos inicien una serie interligas de tres juegos contra los Angelinos de Los Ángeles en Anaheim, California.

"Estaba fatal. No sabíamos si iba a poder abrir el partido", dijo el mánager de los Bravos, Walt Weiss, sobre Sale la semana pasada. "Esperaba que lanzara tres entradas; en el mejor de los casos, probablemente cuatro. Simplemente no podía retener nada en el estómago; estaba hecho un desastre. Su estado era crítico antes del partido".

"Pero, fiel a su estilo, tomó la pelota, salió al campo y nos regaló seis entradas, permitiendo solo un hit. Los miembros del Salón de la Fama operan de manera diferente, y probablemente él lo sea. Fue una actuación increíble."

Sale, ganador del premio Cy Young de la Liga Nacional en 2024, reconoció que no estaba en su mejor forma al calentar en el bullpen antes del partido. Su recta rondaba las 90 millas por hora, por debajo de sus habituales 94-96.

"No siempre vas a tener lo mejor de ti, así que me esforcé mucho por concentrarme", dijo Sale. "Intentar conseguir más cuando no está ahí no es la manera de ganar este juego. Simplemente me concentré más en la ubicación que en intentar superar a los demás en cantidad".

Sale recibió un impulso del receptor Drake Baldwin, el vigente Novato del Año de la Liga Nacional, quien impulsó cuatro de las cinco carreras de los Bravos el miércoles.

"Lleva haciéndolo desde siempre; por eso es tan bueno", dijo Baldwin sobre Sale, de 37 años. "Puede apoyarse en otros lanzamientos cuando no tiene la misma velocidad en su recta. Pero el cambio y el slider, la capacidad de lanzarlos para strike y ejecutarlos bien abajo en la zona de strike, mantuvieron a los Atléticos desequilibrados y le permitieron completar seis entradas".

Sale, quien no otorgó bases por bolas y ponchó a tres contra los A's, tiene un récord de 8-0 con una efectividad de 1.24 en 11 apariciones de por vida contra los Angels, incluyendo nueve aperturas, con 76 ponches en 65 1/3 entradas.

Mientras que los Bravos sufrieron dos derrotas por una carrera durante el fin de semana en Arizona, los Angels consiguieron dos victorias por una carrera contra los visitantes de Seattle.

Los Angels ganaron 8-7 en 11 entradas el domingo con un elevado de sacrificio de Nolan Schanuel, pero se llevaron un susto cuando el jardinero Mike Trout tuvo que abandonar el partido en la octava entrada tras ser golpeado en el dorso de la mano izquierda por una bola rápida de Casey Legumina.

Los Angels informaron que las radiografías dieron negativo y que Trout se encuentra en observación diaria debido a una contusión.

"Después de ver lo hinchado que se puso, me asusté", dijo Trout, tres veces Jugador Más Valioso de la Liga Americana y once veces All-Star. "Así que me siento aliviado de que no esté roto".

Aunque era la segunda vez que Trout recibía un pelotazo en la serie, el mánager de los Angels, Kurt Suzuki, dijo que no vio ninguna intención maliciosa.

"Las pelotas se resbalan", dijo Suzuki. "Esto es béisbol. Como dije la otra noche, es parte del juego. Obviamente, no quieres que lo golpeen. Ni que Mike se lastime. Pero al mismo tiempo, entiendes, yo fui receptor, que están tratando de sacar a los corredores".

Los Angels tienen previsto que el lanzador derecho José Soriano (2-0, 0.00 ERA) abra el partido del lunes. Soriano tiene marca de 1-0 con una efectividad de 1.54 en sus tres apariciones previas contra Atlanta, dos de ellas como abridor.

--Medios de comunicación de nivel de campo