Byron Buxton, dos Twins, leva o papel de "coelhinho da Duracell" para a revanche contra os Rangers.

Field Level MediaField Level Media|published: Tue 16th June, 08:17 2026
Jun 15, 2026; Arlington, Texas, USA; Minnesota Twins center fielder Byron Buxton (25) rounds the bases after hitting a home run against the Texas Rangers during the sixth inning at Globe Life Field. Mandatory Credit: Jerome Miron-Imagn ImagesJun 15, 2026; Arlington, Texas, USA; Minnesota Twins center fielder Byron Buxton (25) rounds the bases after hitting a home run against the Texas Rangers during the sixth inning at Globe Life Field. Mandatory Credit: Jerome Miron-Imagn Images

Byron Buxton teve mais um início de semana fulminante.

Buxton, o atual Jogador da Semana da Liga Americana, tentará manter o bom momento pelos Minnesota Twins, que enfrentarão o Texas Rangers no segundo jogo da série de três partidas, na terça-feira, em Arlington, Texas.

Após ter conseguido 11 rebatidas em 24 tentativas, com três duplas, quatro home runs, sete RBIs e seis corridas em seis jogos na semana passada, Buxton rebateu um home run solo na noite de segunda-feira, no primeiro jogo da série contra os Rangers, ajudando Minnesota a vencer por 4 a 2.

"É uma daquelas coisas em que estou tentando me esforçar ao máximo e ser aquela energia extra para a equipe", disse Buxton.

Buxton fez questão de dar crédito aos seus companheiros de equipe pela sua atuação recente.

"Sei que posso contar com eles, independentemente de conseguir ou não uma rebatida, aconteça o que acontecer", disse ele. "Eles me aliviam um pouco da pressão de simplesmente entrar lá e ser o 'Buck', e me dizem isso todos os dias, o que me deixa mais tranquilo."

O técnico do Minnesota, Derek Shelton, tem se manifestado abertamente sobre sua crença de que Buxton merece uma vaga no elenco do All-Star da Liga Americana, time do qual ele fez parte em 2022 e 2025.

"Ficarei surpreso ao saber quem serão os outros três (jogadores de campo)", disse Shelton. "Ele tem sido um grande reforço para nós."

Os Rangers perderam três dos últimos quatro jogos e ficarão sem o interbase Corey Seager pelo resto da série, após ele ter sido colocado na lista de concussão de sete dias antes da partida.

Com exceção de um home run de duas corridas de Joc Pederson na derrota de segunda-feira, o Texas mostrou pouca atividade no ataque, especialmente contra a bola rápida.


Após Jake Burger conseguir uma rebatida simples com um eliminado na quarta entrada, o técnico dos Rangers, Skip Schumaker, tentou uma jogada de rebatida e corrida, mas Alejandro Osuna rebateu uma bola rasteira para uma dupla eliminação, encerrando a entrada, logo no primeiro arremesso.

"Não conseguimos engrenar, então tentamos dar uma animada no quarto inning e aquela rebatida rasteira foi contra uma bola rápida", disse Schumaker. "Por algum motivo (na segunda-feira), simplesmente não conseguimos acompanhar a bola rápida."

Os Twins planejam escalar o arremessador destro Zebby Matthews como titular na terça-feira.

Matthews (2-4, ERA de 5,20) cedeu sete corridas merecidas pela segunda vez em suas últimas três partidas, na derrota por 11 a 0 para o Detroit Tigers na última quinta-feira.

"Eles o atacaram", disse Shelton sobre Matthews. "Ele lançou strikes. Se você olhar para as estatísticas, eu acho que ele lançou melhor do que as estatísticas indicam."

Matthews fez sua única aparição na MLB contra os Rangers em sua última partida da temporada passada, cedendo apenas uma corrida e quatro rebatidas em sete entradas, em uma vitória por 4 a 1 no Texas, em 23 de setembro.

O jogador destro Kumar Rocker está escalado para começar jogando pelos Rangers na terça-feira.

Rocker (2-5, 3.56) não obteve nenhuma vitória em suas últimas três partidas.

Ele ficou a um out de conquistar a vitória em sua partida mais recente contra o Kansas City Royals, na última quinta-feira. Ele arremessou por 4 entradas e 2/3, cedendo duas corridas e cinco rebatidas na vitória do Texas por 4 a 2.

Rocker nunca enfrentou os Twins em sua carreira.

--Mídia de Nível de Campo

ad banner
lar byron-buxton-dos-twins-leva-o-papel-de-coelhinho-da-duracell-para-a-revanche-contra-os-rangers