Contra os Astros, os Rangers contam com Evan Carter para manter o bom desempenho no ataque durante todo o mês de agosto.

Após alguns meses iniciais desastrosos na temporada de 2026, o jogador de campo central do Texas Rangers, Evan Carter, finalmente mostrou do que é capaz em julho.

Carter teve uma média de rebatidas abaixo de 0,200 em cada um dos três primeiros meses da temporada, mas se destacou em julho com uma média de 0,315 e um OPS de 0,912 em 22 jogos. Enquanto os Rangers disputam a liderança da Divisão Oeste da Liga Americana com o Houston Astros e o Seattle Mariners, o técnico Skip Schumaker e a equipe esperam ver mais dois meses como julho de Carter.

Os Rangers tentarão evitar uma varrida no domingo contra os Astros, quando as equipes encerrarem uma série de três jogos em Houston. O time da casa venceu os dois primeiros jogos, por 11 a 2 e 5 a 4. Os Astros estão em uma sequência de 10 vitórias e 1 derrota e lideram a Divisão Oeste da Liga Americana com 1 jogo e meio de vantagem sobre os Rangers e três sobre os Mariners.

Carter não conseguiu nenhuma rebatida no sábado, mas recebeu duas bases por bolas e marcou um ponto, e Schumacher reconheceu que o jogador de 23 anos ainda tem muito espaço para evoluir. Embora tenha participado de 131 jogos entre 2023 e 2025, esta é a primeira temporada de Carter como membro efetivo do elenco da MLB.

"A questão com certos jogadores jovens é que você precisa permitir que eles se desenvolvam e joguem", disse Schumaker. "Você não pode simplesmente parar de escalá-los só porque tiveram uma semana ruim (ou) um mês ruim, se forem jovens. É diferente se eles tiverem 32 anos e já tiverem tido uma oportunidade antes."

"Ele nunca jogou tantas partidas nas grandes ligas com tanta consistência, talvez em toda a sua carreira. Isso significa que ele ainda está aprendendo. Ele ainda está aprendendo nas bases. Ele ainda está desenvolvendo seus instintos e, quanto às rebatidas, você pode ver que elas continuam melhorando a cada mês. Não me surpreende."

O destro Kumar Rocker (4-8, 4.03 ERA) será o titular no domingo pelos Rangers. Ele conquistou uma vitória por 7 a 3 sobre o Seattle Mariners na última segunda-feira, após ceder duas corridas em quatro rebatidas e duas bases por bolas, com sete strikeouts em 6 2/3 entradas. Rocker venceu suas duas últimas partidas como titular, com um ERA de 1.42 e 13 strikeouts em 12 2/3 entradas.

Rocker tem um retrospecto de 0-2 com um ERA de 9.28 em duas partidas como titular contra os Astros, ambas nesta temporada. Ele sofreu uma derrota em casa por 9 a 3 para Houston em 11 de julho, após ceder sete corridas em oito rebatidas e duas bases por bolas, com seis strikeouts em 5 2/3 entradas.

O destro Peter Lambert (8-5, 3.06 ERA) é o titular escalado para os Astros. Ele teve um desempenho de 2-0 com um ERA de 1.88 em cinco partidas no mês passado, com 32 strikeouts em 28 2/3 entradas. Lambert permitiu duas corridas ou menos em cada uma de suas partidas e permitiu mais de duas corridas apenas uma vez em suas últimas 11 partidas como titular.

Os Rangers têm um histórico de 8 vitórias e 3 derrotas nesses jogos.

Lambert tem um histórico de 1-1 com um ERA de 4.91 em três aparições na carreira (duas como titular) contra os Rangers. Ambas as partidas foram disputadas nesta temporada; ele tem um histórico de 1-1 com um ERA de 4.50 em duas partidas como titular contra o Texas em 2026.

No domingo, os Astros transferiram o arremessador destro Tatsuya Imai para o bullpen em vez de lhe darem a oportunidade programada na rotação. Imai (6-4, ERA de 5,83) tem tido dificuldades ao longo de sua primeira temporada na MLB, após nove temporadas arremessando no Japão.

Em sua partida mais recente, contra o Los Angeles Angels na última segunda-feira, Imai não conseguiu completar uma entrada sequer pela terceira vez nesta temporada. Os Astros, no entanto, venceram por 6 a 4.

"Vamos trabalhar em algumas coisas que notamos na última partida dele", disse o técnico dos Astros, Joe Espada. "Só estamos tentando fazê-lo engrenar. Esperamos poder dar a ele algumas entradas (vindo do bullpen), mas se não, temos um bom plano para o futuro para que ele volte aos trilhos."

--Mídia de Nível de Campo