Os Yankees não vão ganhar a Série Mundial sem Aaron Judge.

"Nunca se sabe."

Essa era, sem dúvida, a frase favorita do arremessador destro Joaquin Andujar em inglês, porque no beisebol nunca se sabe o que vai acontecer. E é isso que a torna genial. É uma versão refinada do "It ain't over 'til it's over" de Yogi Berra.

Bem, NA VERDADE. Com menos de uma semana de jogos restantes na temporada regular de 2026, sabemos muito sobre o que ainda é possível — e o que não é. A maioria das vagas nos playoffs já está garantida, e todos os títulos de divisão, exceto dois, já foram conquistados. O que resta da temporada regular é praticamente só jogo de blefe. Mesmo olhando para o futuro distante da próxima semana, já sabemos bastante sobre como os playoffs se desenrolarão.

"Nunca se sabe" é algo que equipes e indivíduos dizem para se sentirem melhor em momentos desesperadores — e embora contenha um fundo de verdade, só é verdade até certo ponto.

O Tampa Bay Rays garantiu o título da Divisão Leste da Liga Americana no Yankee Stadium na noite de terça-feira. A vitória dos Rays na divisão já era esperada há algum tempo, principalmente porque o New York Yankees ficará sem Aaron Judge por mais de 90 jogos devido a uma costela fraturada e uma distensão na panturrilha. Os Yankees, coitados, foram bons o suficiente para se classificarem para o Wild Card da Liga Americana, mas afirmam que Judge não estará em condições de jogar na próxima semana na Série do Wild Card.

Já vimos pelo menos uma publicação na mídia usando uma lógica rebuscada para imaginar como os Yankees poderiam vencer sem Judge. É um pouco como apostar que o Chicago Bulls ganharia o título da NBA na temporada em que Michael Jordan se aposentou. Basicamente, o raciocínio é: "Nunca se sabe".

Sim, você sabe. Os Yankees talvez consigam vencer uma série de playoffs, mas só porque o outro time, como a maioria dos times da Liga Americana, é péssimo. Os Yankees não vão ganhar a Série Mundial sem Aaron Judge. Isso não quer dizer que eles devam desistir sem o seu melhor jogador. Mas tudo bem se todo mundo desistir dos Yankees .

As ilusões de grandeza também estão acontecendo na Liga Nacional. O Chicago Cubs sofreu uma grande baixa no domingo, quando Alex Bregman foi atingido no rosto por uma bola rebatida para fora do campo enquanto estava no círculo de espera (ou perto dele). Ele sofreu múltiplas fraturas faciais e ficou com a aparência de quem havia lutado 15 rounds com Mike Tyson. Se não o boxeador, pelo menos o jogador de beisebol de mesmo nome da década de 1970.

Os primeiros relatos indicam que a visão de Bregman está normal. Poderia ter sido muito pior, e ainda há tempo para isso, na verdade, mas os Cubs estão agindo como se fosse apenas um arranhão.

O técnico dos Cubs, Craig Counsell, disse a repórteres na terça-feira que Bregman não entrará na lista de lesionados e que ele poderá até jogar na última série de jogos da temporada regular antes do início da rodada de Wild Card da Liga Nacional. Parece bastante otimista, considerando que uma lesão semelhante aconteceu com David Fry em 2025 e Giancarlo Stanton em 2014, e eles não voltaram a jogar nessas temporadas.

Mas os Cubs têm muito menos chances sem Bregman na escalação, então eles vão jogar com ele.

"Acho que Alex vai ficar bem", disse Counsell.

Ei, nunca se sabe.

O rosto do Bregman está quebrado! E ele vai voltar para o campo menos de uma semana depois como se nada tivesse acontecido? Existe otimismo e existe alucinação. Mostrem um pouco de respeito pela realidade, Cubbies. Essa é uma péssima ideia da equipe médica dos Mets colocar um jogador com concussão em um avião.

A frase do Yogi "Só acaba quando acaba" e a atualização feita por Andujar foram geralmente boas para o beisebol. Mas isso é Abuso de Provérbios Peculiares (APP). Nem todos os clichês são verdadeiros o tempo todo.

Às vezes, a melhor opção é simplesmente dizer: "Acabou".