Dínamo enfrenta partida crucial contra o Timbers sem Artur e Ben Olsen

O Houston Dynamo enfrentará uma partida crucial em casa contra o Portland Timbers na noite de sábado, sem seu capitão na escalação ou seu treinador fora de campo.

O meio-campista Artur e o técnico Ben Olsen receberam cartões vermelhos na derrota por 2 a 1 no último sábado para o Colorado Rapids, com Olsen recebendo o cartão vermelho após o apito final.

Isso significa que ambos cumprirão suspensões contra o Timbers em um jogo em que uma vitória pode ser vital para prolongar as esperanças de Houston nos playoffs.

"A ausência do Artur tem muito mais influência do que a minha", disse Olsen na sexta-feira. "Ele é uma peça importante. Vocês sabem disso. Todo mundo sabe disso. Tanto do ponto de vista de liderança, mas também como ponto focal, apagando incêndios e sendo um cara muito confiável. Certo? Lidamos com isso em todas as áreas do campo constantemente ao longo deste ano. E agora há uma lacuna no meio-campo para o dia e temos alguns caras para preenchê-la."

O resultado deixou Houston (8-13-9, 33 pontos) na 12ª colocação na Conferência Oeste, mas ainda apenas dois pontos atrás do San Jose, nono colocado, e da última vaga nos playoffs do Oeste. O Dynamo de Olsen tenta estender sua sequência de playoffs para três temporadas, após uma seca de cinco anos.

O Timbers (11-9-9, 42 pontos) encerrou uma sequência de quatro jogos sem vitórias no último sábado com uma vitória em casa por 2 a 1 sobre o New York Red Bulls, resultado que levou o Portland à sexta posição no Oeste. Eles também ficaram apenas três pontos atrás do quinto colocado Seattle após a derrota do Sounders por 3 a 1 para o Miami na noite de terça-feira.

O gol da vitória de Antony aos 73 minutos foi seu sétimo gol no geral e seu primeiro gol desde que voltou de uma paralisação de quase dois meses para se recuperar de uma lesão na coxa.

Com Houston enfrentando uma pressão cada vez maior para conquistar a vitória, o técnico do Portland, Phil Neville, está esperançoso de que seu time possa capitalizar sua habilidade na transição.

Todas as vitórias dos Timbers nesta temporada, exceto uma, ocorreram com 54% de posse de bola ou menos.

"O que vocês vão ver é times apostando para vencer, correndo grandes riscos", disse Neville. "Serão jogos abertos. Haverá muitos gols em transição."

--Mídia de nível de campo