Os Pirates estão otimistas para a série contra os Rockies.

O Pittsburgh Pirates teve um início difícil em junho, mas ganhou impulso na primeira etapa de sua atual viagem.

O Pittsburgh perdeu nove dos 13 jogos iniciais do mês, antes de vencer dois seguidos contra o Athletics e garantir a série. A sequência de seis jogos fora de casa dos Pirates termina neste fim de semana em Denver, quando iniciam uma série de três jogos contra o Colorado, a partir de sexta-feira à noite.

O Pittsburgh escalará o destro Bubba Chandler (2-7, 4.76 ERA) para enfrentar o canhoto do Rockies, Kyle Freeland (1-7, 7.98), no jogo de abertura.

Chandler fez sua estreia na liga principal contra o Colorado em 22 de agosto de 2025, lançando quatro entradas sem sofrer corridas na vitória dos Pirates por 9 a 0, conquistando seu único save. O arremessador destro, conhecido por sua bola rápida, iniciou 13 dos seus 14 jogos nesta temporada e ainda não conseguiu completar uma partida além da sexta entrada.

Arremessar em Denver será um desafio, e uma vitória lá pode exigir que o ataque do Pittsburgh mantenha o bom desempenho da série contra o Oakland Athletics. Os Pirates conseguiram mais de dez rebatidas em seus dois últimos jogos e marcaram 18 corridas, depois de terem anotado apenas 16 nos cinco jogos anteriores.

"Essa é a chave para nós: rebatidas de qualidade e produção em toda a escalação", disse Ryan O'Hearn, que teve um recorde pessoal de seis RBIs na vitória de quarta-feira por 12 a 4. "Qualquer sequência de jogos realmente bons que tivemos nesta temporada teve como denominador comum o ataque implacável em toda a escalação."

Outros sinais positivos foram o primeiro home run de Marcell Ozuna desde 15 de maio e todos os nove titulares conseguindo pelo menos uma rebatida.

Freeland busca sua primeira vitória desde 7 de abril, quando derrotou o Houston e reduziu seu ERA para 2,30 naquele momento da temporada. Desde então, seu desempenho regrediu, com um retrospecto de 0-4 e um ERA de 12,46 em cinco partidas em maio, e um retrospecto de 0-1 com um ERA de 7,71 em suas três primeiras partidas de junho.

Ele permitiu cinco ou mais corridas merecidas em seis de suas últimas oito partidas como titular, chegando ao seu 11º jogo na carreira contra o Pittsburgh. Em suas primeiras 10 aparições contra os Pirates, ele tem um retrospecto de 3 vitórias e 5 derrotas, com uma ERA de 5,15.

Assim como Chandler, Freeland está lançando por um ataque que vem se fortalecendo. Os Rockies marcaram quatro ou mais corridas em seus últimos seis jogos, incluindo um recorde da franquia estabelecido durante a vitória por 23 a 9 sobre os A's em Las Vegas no domingo.

O Colorado perdeu duas das três partidas contra o Chicago Cubs, encerrando sua sequência de seis jogos fora de casa, mas marcou 15 corridas durante a série. O receptor Hunter Goodman bateu seu 21º home run, o maior número da equipe, na derrota por 8 a 6 na noite de quarta-feira, mas o destaque foi o novato Sterlin Thompson, que bateu dois home runs, os primeiros de sua carreira.

Segundo o MLB.com, Thompson é o sexto jogador dos Rockies a bater seus dois primeiros home runs na liga principal no mesmo jogo e o primeiro desde que Brian Serven fez isso em 21 de maio de 2022, contra o New York Mets.

"Com certeza é um ótimo momento -- uma posição legal para conseguir a primeira rebatida e depois ir para a próxima (rodada ao bastão) e acertar a segunda", disse Thompson.

--Mídia de Nível de Campo