Atlanta se enfrenta al D.C. United en la despedida de Brad Guzan de la MLS

Cuando el Atlanta United reciba al DC United el sábado para cerrar la temporada regular de la MLS, un miembro veterano del plantel de Atlanta se despedirá.

El portero y capitán Brad Guzan, quien se unió al club a mitad de su temporada inaugural en 2017, se retirará después del partido del sábado, poniendo fin a una carrera profesional que duró dos décadas.

"Físicamente, me siento bien. Mentalmente, me siento bien. Y nunca hubo un momento en el que dijera: '¡Esto es todo!'. Y creo que por eso es tan emotivo y difícil", dijo Guzan en su conferencia de prensa de retiro el jueves.

Guzan, de 41 años, fue una figura clave en el equipo de Atlanta que ganó la Copa MLS 2018 y en el equipo de 2019 que ganó la Copa Abierta de Estados Unidos contra Minnesota United y la Copa Campeones contra el Club América de la Liga MX.

Esos parecen recuerdos lejanos después de una pésima temporada 2025. Con una derrota el sábado, Atlanta (5-16-12, 27 puntos) terminaría en el último lugar de la clasificación de la liga por primera vez en la historia del club.

"Siempre quieres terminar con una buena nota", dijo Guzan. "Pero a veces, lo que pasa con ser un atleta profesional es que no siempre tienes el control de todo lo que te rodea, por mucho que la gente de afuera pueda pensar".

El DC United (5-18-10, 25 puntos) llega al partido del sábado con una racha de cuatro partidos sin ganar y habiendo perdido los últimos tres, por lo que una derrota o un empate contra Atlanta significaría quedarse en el último lugar de la tabla.

DC, con cuatro Copas MLS en su palmarés, busca recuperar su gloria tras perderse los playoffs por sexta temporada consecutiva. Esto implica mucho trabajo durante la pretemporada para el entrenador René Weiler, contratado en julio, y el director de operaciones de fútbol Erkut Sogut, contratado en septiembre.

"Esta temporada no fue lo suficientemente buena. Todos tenemos que mejorar. La afición merece más", dijo el defensa del DC, Connor Antley. "No podemos empezar con mal pie. Tuvimos algunos partidos que necesitábamos ganar en casa a principios de temporada contra equipos de la parte baja de la tabla y no los aprovechamos. Necesitamos la mentalidad adecuada desde el principio".

El encuentro anterior entre DC y Atlanta terminó con un empate 0-0 el 5 de julio en Washington.

--Medios de nivel de campo