Dominic Canzone y los Mariners buscan dividir la serie contra los Rangers.

Dominic Canzone tenía una relación más cercana con el entrenador asistente de bateo, Bobby Magallanes, que prácticamente cualquier otro jugador en la plantilla de los Marineros de Seattle.

Los dos dedicaron horas a trabajar para que Canzone fuera algo más que un jugador de equipo.

Así que Canzone se lo tomó bastante mal cuando despidieron a Magallanes el jueves, el chivo expiatorio de la anémica ofensiva de los Mariners.

Canzone respondió conectando su decimosexto jonrón, líder del equipo, un batazo de tres carreras en la séptima entrada, y agregó un doble productor de carrera en la novena, mientras que los Marineros visitantes remontaron para una victoria de 6-4 contra los Texas Rangers el domingo en Arlington, Texas.

La serie de cuatro partidos entre los dos mejores equipos de la División Oeste de la Liga Americana concluye el lunes por la tarde.

"La ofensiva puede ser contagiosa, y esa es la esperanza, que esto encienda la chispa", dijo el mánager de los Mariners, Dan Wilson.

Los Mariners, vigentes campeones de división, rompieron una racha de cuatro derrotas consecutivas y superaron a los Houston Astros, colocándose en segundo lugar de la división, a un juego y medio de los Rangers, que ocupan el primer puesto.

El jonrón de Canzone le dio la ventaja a los Mariners y Randy Arozarena conectó otro cuadrangular en el siguiente lanzamiento, ambos ante el relevista de los Rangers, Cole Winn.

"Simplemente lancé una bola por el centro y (Canzone) la aprovechó. Lo mismo sucedió con Randy", dijo Winn, quien no había permitido carreras en sus siete apariciones anteriores. "En realidad, no hay otra explicación que lanzar mal y que ellos saquen provecho".

Los Mariners, que dependen de los jonrones más que casi cualquier otro equipo en el béisbol, solo habían conectado 28 cuadrangulares en sus 34 juegos anteriores.

"Obviamente fue un momento importante", dijo Canzone. "Fue genial poner al equipo por delante y conseguir la victoria".

"Sobre todo viniendo desde atrás y teniendo algunas dificultades en ataque, obviamente, este es un paso en la dirección correcta. Mañana tenemos que salir y hacer exactamente lo mismo."

Los Rangers ganaron los dos primeros partidos de la serie por 5-4 y 7-1.

Llegaron al séptimo partido del sábado con una ventaja de 3-1.

"Creo que en el bullpen tenemos diferentes jugadores en diferentes posiciones que lo han hecho muy bien, y hemos tenido algunos tropiezos en el camino que nos han costado caro, como a todos los demás", dijo el mánager de los Rangers, Skip Schumaker. "Hoy el jonrón nos costó caro".

El último partido de la serie, que se disputará el lunes, contará con la participación de dos lanzadores diestros: George Kirby (8-8, 3.57 ERA) de Seattle y Kumar Rocker (3-8, 4.13) de Texas.

Kirby lanzó seis entradas el lunes pasado en la victoria por 8-0 contra Cincinnati, permitiendo tres hits y ponchando a seis bateadores. Kirby tiene un récord de 9-1 con una efectividad de 1.33 en 12 aperturas de por vida contra los Rangers. Sufrió la única derrota por 3-2 el 7 de abril en Arlington, a pesar de lanzar ocho entradas sólidas. Se recuperó y los venció por 7-3 el 18 de abril en Seattle.

Rocker venció a los Chicago White Sox visitantes por 10-0 el martes con seis entradas permitiendo solo un hit. Tiene un récord de 0-2 con una efectividad de 4.50 en cuatro aperturas de por vida contra Seattle.

--Medios de comunicación de nivel de campo